思贤堂 思賢堂
杰宇翚联接孔墙,盛朝人物仰堂堂。
凭熊曾识棠阴芾,睎骥何堪秕政扬。
配祀有人存折槛,奉祠无路愧题梁。
平山遗像犹多阙,幸趁春风荐羽觞。
傑宇翬聯接孔牆,盛朝人物仰堂堂。
憑熊曾識棠陰芾,睎驥何堪秕政揚。
配祀有人存摺檻,奉祠無路愧題梁。
平山遺像猶多闕,幸趁春風薦羽觴。
分享
译文
杰宇晕联接孔墙,大朝人物仰堂堂。凭熊曾认识棠阴芾,向马怎么忍受弊端扬。配祀有人存在折槛,奉祠无路惭愧题梁。平山遗留还很缺乏,希望趁着春风把羽觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傑宇暈聯接孔牆,大朝人物仰堂堂。憑熊曾認識棠陰芾,向馬怎麼忍受弊端揚。配祀有人存在折檻,奉祠無路慚愧題梁。平山遺留還很缺乏,希望趁着春風把羽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杰宇:高大雄伟的建筑。翚联:指建筑物的飞檐。孔墙:指孔庙的墙壁。盛朝:指繁荣昌盛的朝代。人物:指有才德的人。仰堂堂:敬仰的样子。凭熊:指凭借熊的力量。曾识:曾经认识。棠阴:指棠树下的阴凉处。芾:古代官员的冠饰。睎骥:指远望骏马。何堪:怎么能够。秕政:指无用的政策。配祀:配享祭祀。存折槛:指保存的门槛。奉祠:祭祀。愧题梁:愧对题写的梁文。平山:指平山堂。遗像:指遗留下的形象。荐羽觞:用羽毛制成的酒杯敬酒。傑宇:高大雄偉的建築。翬聯:指建築物的飛檐。孔牆:指孔廟的牆壁。盛朝:指繁榮昌盛的朝代。人物:指有才德的人。仰堂堂:敬仰的樣子。憑熊:指憑藉熊的力量。曾識:曾經認識。棠陰:指棠樹下的陰涼處。芾:古代官員的冠飾。睎驥:指遠望駿馬。何堪:怎麼能夠。秕政:指無用的政策。配祀:配享祭祀。存摺檻:指保存的門檻。奉祠:祭祀。愧題梁:愧對題寫的梁文。平山:指平山堂。遺像:指遺留下的形象。薦羽觴:用羽毛製成的酒杯敬酒。
赏析
杰宇晕联接孔墙,大朝人物仰堂堂。凭熊曾认识棠阴芾,向马怎么忍受弊端扬。配祀有人存在折槛,奉祠无路惭愧题梁。平山遗留还很缺乏,希望趁着春风把羽觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傑宇暈聯接孔牆,大朝人物仰堂堂。憑熊曾認識棠陰芾,向馬怎麼忍受弊端揚。配祀有人存在折檻,奉祠無路慚愧題梁。平山遺留還很缺乏,希望趁着春風把羽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考