史忠定 史忠定
危微精一,传之在心。
二典勋华,光于有临。
大原自天,端倪孰寻。
岂无畴咨,培高浚深。
寝明以昌,举元难壬。
烝哉明良,嗣此德音。
匪鉴而讽,匪鉴而箴。
启迪在初,有开宸襟。
岩廊南风,袗衣鼓琴。
渊跃𥬞云,匣铏发镡。
达其已充,泽彼苍黔。
王度之恢,如玉如金。
进而虞渊,宾旸发阴。
坱圠机衡,开阖阳阴。
九韶其谐,万奏皆瘖。
退而卷怀,艺圃书林。
出入欧颜,而加𣂏斟。
湛湛秋江,岧岧春岑。
如彼德人,危冠整簪。
不伐不矜,森严深沉。
我考问学,惟心靡谌。
端平自我,何用弗钦。
重抵九鼎,价逾万琛。
惟帖可观,为世砭针。
尚信我言,匪今斯今。
危微精一,傳之在心。
二典勳華,光於有臨。
大原自天,端倪孰尋。
豈無疇諮,培高浚深。
寢明以昌,舉元難壬。
烝哉明良,嗣此德音。
匪鑑而諷,匪鑑而箴。
啓迪在初,有開宸襟。
巖廊南風,袗衣鼓琴。
淵躍籋雲,匣鉶發鐔。
達其已充,澤彼蒼黔。
王度之恢,如玉如金。
進而虞淵,賓暘發陰。
坱圠機衡,開闔陽陰。
九韶其諧,萬奏皆瘖。
退而卷懷,藝圃書林。
出入歐顏,而加𣂏斟。
湛湛秋江,岧岧春岑。
如彼德人,危冠整簪。
不伐不矜,森嚴深沉。
我考問學,惟心靡諶。
端平自我,何用弗欽。
重抵九鼎,價逾萬琛。
惟帖可觀,爲世砭鍼。
尚信我言,匪今斯今。
分享
译文
危机微妙,精神凝聚,传承在心。两典功绩显赫,光辉照耀。大原来自天意,端倪何人探寻。岂无贤才询问,培养高尚深邃。修养光明而昌盛,推举英才难寻。赞美明君贤臣,继承这种德音。不是鉴察而讽喻,不是鉴察而规劝。启迪在于初始,开启皇上的胸怀。南岩廊吹南风,穿着衣服弹琴。深渊跃起如云,宝剑出鞘。达到充实,润泽苍黔。王道宽广,如玉如金。进而到虞渊,宾客太阳发出阴气。混沌的机衡,开合阴阳。九韶和谐,万奏皆静。退而收敛胸怀,艺术园林书林。出入欧阳修颜,更加斟酌。秋江清澈,春山峻峭。如同那些德高望重的人,危冠整簪。不骄不躁,严肃深沉。我询问学问,只有心灵没有欺骗。端正自我,何必不敬。重抵九鼎,价值超过万珍。只有贴切可观,成为世间的砭针。信我的话,非今而是今。危機微妙,精神凝聚,傳承在心。兩典功績顯赫,光輝照耀。大原來自天意,端倪何人探尋。豈無賢才詢問,培養高尚深邃。修養光明而昌盛,推舉英才難尋。讚美明君賢臣,繼承這種德音。不是鑑察而諷喻,不是鑑察而規勸。啓迪在於初始,開啓皇上的胸懷。南巖廊吹南風,穿着衣服彈琴。深淵躍起如雲,寶劍出鞘。達到充實,潤澤蒼黔。王道寬廣,如玉如金。進而到虞淵,賓客太陽發出陰氣。混沌的機衡,開合陰陽。九韶和諧,萬奏皆靜。退而收斂胸懷,藝術園林書林。出入歐陽修顏,更加斟酌。秋江清澈,春山峻峭。如同那些德高望重的人,危冠整簪。不驕不躁,嚴肅深沉。我詢問學問,只有心靈沒有欺騙。端正自我,何必不敬。重抵九鼎,價值超過萬珍。只有貼切可觀,成爲世間的砭鍼。信我的話,非今而是今。
注释
此诗赞扬史忠定的品德和才能,表达了对他的崇敬之情。诗中运用了许多比喻和象征手法,如‘危微精一’比喻史忠定精神集中,‘大原自天’比喻他的才能来自天赋,‘岩廊南风’比喻他的政治才能,‘渊跃𥬞云’比喻他的军事才能。诗中还强调了史忠定的品德,如‘不伐不矜’、‘森严深沉’等。此詩讚揚史忠定的品德和才能,表達了對他的崇敬之情。詩中運用了許多比喻和象徵手法,如‘危微精一’比喻史忠定精神集中,‘大原自天’比喻他的才能來自天賦,‘巖廊南風’比喻他的政治才能,‘淵躍籋雲’比喻他的軍事才能。詩中還強調了史忠定的品德,如‘不伐不矜’、‘森嚴深沉’等。
赏析
岳珂的这首《史忠定》通过丰富的比喻和象征手法,生动地描绘了史忠定的形象,展现了他的品德和才能。诗中用词精炼,意境深远,是一首优秀的赞颂诗。岳珂的這首《史忠定》通過豐富的比喻和象徵手法,生動地描繪了史忠定的形象,展現了他的品德和才能。詩中用詞精煉,意境深遠,是一首優秀的讚頌詩。