试庐陵贺发竹丝笔 試廬陵賀發竹絲筆

shì lú líng hè fā zhú sī bǐ

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ君jūn素sù以yǐ直zhí节jié名míng，延yán风fēng揖yī月yuè标biāo韵yùn清qīng。

何hé人rén心xīn匠jiàng出chū天tiān巧qiǎo，缕lǚ析xī毫háo分fēn匀yún且qiě轻qīng。

居jū然rán束shù缚fù复fù其qí始shǐ，即jí墨mò纡yū朱zhū封fēng管guǎn城chéng。

世shì门mén官guān爵jué岂qǐ必bì计jì，且qiě幸xìng一yī家jiā同tóng汗hàn青qīng。

此君素以直节名，延风揖月标韵清。

何人心匠出天巧，缕析毫分匀且轻。

居然束缚复其始，即墨纡朱封管城。

世门官爵岂必计，且幸一家同汗青。

此君素以直節名，延風揖月標韻清。

何人心匠出天巧，縷析毫分勻且輕。

居然束縛復其始，即墨紆朱封管城。

世門官爵豈必計，且幸一家同汗青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是你一直以直节名称，延风揖月亮标志清晰。什么人出天巧匠心，缕析毫分均匀且轻。显然束缚恢复的开始，即墨曲折朱封管城。世门官爵难道一定要考虑，又到一家同汗青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是你一直以直節名稱，延風揖月亮標誌清晰。什麼人出天巧匠心，縷析毫分均勻且輕。顯然束縛恢復的開始，即墨曲折朱封管城。世門官爵難道一定要考慮，又到一家同汗青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞美了竹丝笔的制作工艺和品质，以及诗人对庐陵贺的敬佩之情。'直节'指竹子的正直，'延风揖月'形容笔的书写流畅，'心匠'指制作技艺，'缕析毫分'形容笔的精细，'束缚复其始'指笔的制作过程，'即墨纡朱'指笔的颜色，'封管城'指笔的封装，'世门官爵'指世俗的功名利禄，'同汗青'指与历史长河同存。此詩讚美了竹絲筆的製作工藝和品質，以及詩人對廬陵賀的敬佩之情。'直節'指竹子的正直，'延風揖月'形容筆的書寫流暢，'心匠'指製作技藝，'縷析毫分'形容筆的精細，'束縛復其始'指筆的製作過程，'即墨紆朱'指筆的顏色，'封管城'指筆的封裝，'世門官爵'指世俗的功名利祿，'同汗青'指與歷史長河同存。

赏析

这是你一直以直节名称，延风揖月亮标志清晰。什么人出天巧匠心，缕析毫分均匀且轻。显然束缚恢复的开始，即墨曲折朱封管城。世门官爵难道一定要考虑，又到一家同汗青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是你一直以直節名稱，延風揖月亮標誌清晰。什麼人出天巧匠心，縷析毫分均勻且輕。顯然束縛恢復的開始，即墨曲折朱封管城。世門官爵難道一定要考慮，又到一家同汗青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表