设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 設醮太平宮竣事呈偕行諸君二首
星坛仙簴韵琼瑶,仿佛神{游去氵}下九霄。
龙驾清都三境接,蜺旌绛节百灵朝。
霜澄夜气俱明彻,云澹秋容想泬寥。
耿耿寸衷天所鉴,忧时惟冀五兵销。
星壇仙簴韻瓊瑤,彷彿神{游去氵}下九霄。
龍駕清都三境接,蜺旌絳節百靈朝。
霜澄夜氣俱明徹,雲澹秋容想泬寥。
耿耿寸衷天所鑑,憂時惟冀五兵銷。
分享
译文
星坛仙簴韵琼瑶,仿佛神{游去减}下九霄。龙驾清都三接壤,霓旌绛节百神朝。霜澄夜气都明彻,云淡淡秋容想空旷。耿耿内心天所借鉴,去世时只有希望五兵销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星壇仙簴韻瓊瑤,彷彿神{游去減}下九霄。龍駕清都三接壤,霓旌絳節百神朝。霜澄夜氣都明徹,雲淡淡秋容想空曠。耿耿內心天所借鑑,去世時只有希望五兵銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仙簴:道教中的神殿;琼瑶:美玉;神游:道教中的超脱尘世的境界;清都:道教中的仙境;蜺旌:彩色的旗帜;绛节:红色的节杖;百灵:各种神灵;澄:清澈;泬寥:空旷深远的样子;耿耿:忠诚的样子;天所鉴:上天见证;五兵:指各种武器,此处指战争。仙簴:道教中的神殿;瓊瑤:美玉;神遊:道教中的超脫塵世的境界;清都:道教中的仙境;蜺旌:彩色的旗幟;絳節:紅色的節杖;百靈:各種神靈;澄:清澈;泬寥:空曠深遠的樣子;耿耿:忠誠的樣子;天所鑑:上天見證;五兵:指各種武器,此處指戰爭。
赏析
星坛仙簴韵琼瑶,仿佛神{游去减}下九霄。龙驾清都三接壤,霓旌绛节百神朝。霜澄夜气都明彻,云淡淡秋容想空旷。耿耿内心天所借鉴,去世时只有希望五兵销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星壇仙簴韻瓊瑤,彷彿神{游去減}下九霄。龍駕清都三接壤,霓旌絳節百神朝。霜澄夜氣都明徹,雲淡淡秋容想空曠。耿耿內心天所借鑑,去世時只有希望五兵銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考