去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而 去歲五月二十八日發雪錦亭以六月旦謁富池而

qù suì wǔ yuè èr shí bā rì fā xuě jǐn tíng yǐ liù yuè dàn yè fù chí ér

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě锦jǐn亭tíng前qián夕xī照zhào红hóng，兴xīng唐táng寺sì下xià晓xiǎo闻wén钟zhōng。

伤shāng心xīn楚chǔ水shuǐ又yòu经jīng岁suì，回huí首shǒu吴wú云yún知zhī向xiàng重zhòng。

万wàn里lǐ同tóng盟méng只zhǐ鸥ōu鹭lù，三sān江jiāng啸xiào浪làng忆yì鱼yú龙lóng。

如rú今jīn且qiě对duì湖hú光guāng里lǐ，八bā九jiǔ重zhòng开kāi梦mèng泽zé胸xiōng。

雪锦亭前夕照红，兴唐寺下晓闻钟。

伤心楚水又经岁，回首吴云知向重。

万里同盟只鸥鹭，三江啸浪忆鱼龙。

如今且对湖光里，八九重开梦泽胸。

雪錦亭前夕照紅，興唐寺下曉聞鍾。

傷心楚水又經歲，回首吳雲知向重。

萬里同盟只鷗鷺，三江嘯浪憶魚龍。

如今且對湖光裏，八九重開夢澤胸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪锦亭前夕照红，兴唐寺下晓闻钟。伤心楚国水又经一年，回首吴云知道向重。万里同盟只鸥鹭，三江啸浪回忆鱼龙。如今一边回答湖光里，八、九重开梦泽胸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪錦亭前夕照紅，興唐寺下曉聞鍾。傷心楚國水又經一年，回首吳雲知道向重。萬里同盟只鷗鷺，三江嘯浪回憶魚龍。如今一邊回答湖光裏，八、九重開夢澤胸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪锦亭：指雪中的锦绣亭台。兴唐寺：唐代寺庙，此处泛指寺庙。楚水：指楚江，即长江中游的一段。吴云：指吴地的云彩。同盟：指志同道合的朋友。鸥鹭：指鸥鸟和白鹭，比喻志同道合的朋友。三江：指长江、汉江和淮河。啸浪：指浪涛翻滚。鱼龙：指水中的鱼和龙，比喻英勇的战士。梦泽：指梦境中的湖泊，此处比喻内心深处的情感。雪錦亭：指雪中的錦繡亭臺。興唐寺：唐代寺廟，此處泛指寺廟。楚水：指楚江，即長江中游的一段。吳雲：指吳地的雲彩。同盟：指志同道合的朋友。鷗鷺：指鷗鳥和白鷺，比喻志同道合的朋友。三江：指長江、漢江和淮河。嘯浪：指浪濤翻滾。魚龍：指水中的魚和龍，比喻英勇的戰士。夢澤：指夢境中的湖泊，此處比喻內心深處的情感。

赏析

雪锦亭前夕照红，兴唐寺下晓闻钟。伤心楚国水又经一年，回首吴云知道向重。万里同盟只鸥鹭，三江啸浪回忆鱼龙。如今一边回答湖光里，八、九重开梦泽胸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪錦亭前夕照紅，興唐寺下曉聞鍾。傷心楚國水又經一年，回首吳雲知道向重。萬里同盟只鷗鷺，三江嘯浪回憶魚龍。如今一邊回答湖光裏，八、九重開夢澤胸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表