秋夕有感二首呈督视参政 秋夕有感二首呈督視參政

qiū xī yǒu gǎn èr shǒu chéng dū shì cān zhèng

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù工gōng夫fū在zài一yī丘qiū，解jiě骖cān重zhòng使shǐ借jiè胶jiāo筹chóu。

忧yōu关guān王wáng国guó漫màn腾téng口kǒu，事shì为wèi他tā人rén常cháng压yā头tóu。

蚁yǐ穴xué贵guì堤dī犹yóu未wèi计jì，鲋fù车chē涸hé辙zhé若ruò为wèi谋móu。

恩ēn波bō况kuàng是shì如rú天tiān阔kuò，早zǎo放fàng棠táng湖hú理lǐ钓diào钩gōu。

老去工夫在一丘，解骖重使借胶筹。

忧关王国漫腾口，事为他人常压头。

蚁穴贵堤犹未计，鲋车涸辙若为谋。

恩波况是如天阔，早放棠湖理钓钩。

老去工夫在一丘，解驂重使借膠籌。

憂關王國漫騰口，事爲他人常壓頭。

蟻穴貴堤猶未計，鮒車涸轍若爲謀。

恩波況是如天闊，早放棠湖理釣鉤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去工夫在一个山丘，解开车马重使借胶筹。忧关国家随便乱说，事情是别人经常压头。蚂蚁的巢穴贵堤还没有计划，鲫鱼车干涸的车辙如果策划。恩波况是像天地宽，早放棠湖理钓鱼钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去工夫在一個山丘，解開車馬重使借膠籌。憂關國家隨便亂說，事情是別人經常壓頭。螞蟻的巢穴貴堤還沒有計劃，鯽魚車乾涸的車轍如果策劃。恩波況是像天地寬，早放棠湖理釣魚鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人岳珂对人生晚年的感慨。'一丘'指隐居之地，'解骖'指卸下马车，'胶筹'指计算工具，'忧关王国'指国家大事，'蚁穴贵堤'比喻小事不慎可能酿成大祸，'鲋车涸辙'比喻处境困难，'恩波'指皇恩浩荡，'棠湖'指垂钓之地。全诗反映了诗人对功名利禄的淡泊以及对归隐生活的向往。此詩表達了詩人岳珂對人生晚年的感慨。'一丘'指隱居之地，'解驂'指卸下馬車，'膠籌'指計算工具，'憂關王國'指國家大事，'蟻穴貴堤'比喻小事不慎可能釀成大禍，'鮒車涸轍'比喻處境困難，'恩波'指皇恩浩蕩，'棠湖'指垂釣之地。全詩反映了詩人對功名利祿的淡泊以及對歸隱生活的嚮往。

赏析

老去工夫在一个山丘，解开车马重使借胶筹。忧关国家随便乱说，事情是别人经常压头。蚂蚁的巢穴贵堤还没有计划，鲫鱼车干涸的车辙如果策划。恩波况是像天地宽，早放棠湖理钓鱼钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去工夫在一個山丘，解開車馬重使借膠籌。憂關國家隨便亂說，事情是別人經常壓頭。螞蟻的巢穴貴堤還沒有計劃，鯽魚車乾涸的車轍如果策劃。恩波況是像天地寬，早放棠湖理釣魚鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表