泥行终日至晡始抵中桥六绝 泥行終日至晡始抵中橋六絕
两岸黄苗半跬深,{左女右辱}余短发更伤心。
莫疑一点无生意,尽日田家眼内针。
兩岸黃苗半跬深,{左女右辱}餘短髮更傷心。
莫疑一點無生意,盡日田家眼內針。
分享
译文
两岸黄苗半半深,{左女右侮辱}我短头发更伤心。没有怀疑一点没有生机,尽日农家眼内针。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩岸黃苗半半深,{左女右侮辱}我短頭髮更傷心。沒有懷疑一點沒有生機,盡日農家眼內針。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄苗:指河边生长的草丛。半跬深:形容草丛很深。左女右辱:形容自己头发稀疏,左侧像女子一样,右侧像受辱的人。生意:生机,活力。田家:指农村家庭。眼内针:形容农村生活单调,如同针一般。黃苗:指河邊生長的草叢。半跬深:形容草叢很深。左女右辱:形容自己頭髮稀疏,左側像女子一樣,右側像受辱的人。生意:生機,活力。田家:指農村家庭。眼內針:形容農村生活單調,如同針一般。
赏析
两岸黄苗半半深,{左女右侮辱}我短头发更伤心。没有怀疑一点没有生机,尽日农家眼内针。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩岸黃苗半半深,{左女右侮辱}我短頭髮更傷心。沒有懷疑一點沒有生機,盡日農家眼內針。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考