吕居仁瞻仰收召二帖赞 呂居仁瞻仰收召二帖贊

lǚ jū rén zhān yǎng shōu zhào èr tiē zàn

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签: 诗词詩詞

吕lǚ氏shì一yī门mén,我wǒ朝cháo韦wéi平píng。

衣yī冠guān既jì南nán,孰shú为wèi典diǎn型xíng。

猗yī欤yú北běi扉fēi,翰hàn墨mò腾téng英yīng。

难nán进jìn之zhī风fēng,蔼ǎi于yú心xīn声shēng。

其qí进jìn维wéi何hé,风fēng雷léi隐yǐn砰pēng。

贱jiàn霸bà尊zūn王wáng,万wàn古gǔ作zuò程chéng。

天tiān将jiāng开kāi之zhī,以yǐ豁huō聩kuì盲máng。

孰shú遏è其qí萌méng,维wéi盗dào实shí憎zēng。

观guān公gōng初chū心xīn,何hé止zhǐ惩chéng羹gēng。

亲qīn朋péng斯sī升shēng,方fāng喜xǐ汇huì征zhēng。

私sī书shū之zhī饴yí,犹yóu欲yù却què行xíng。

岂qǐ原yuán空kōng言yán,与yǔ乳rǔ臭chòu争zhēng。

道dào之zhī将jiāng宏hóng,非fēi人rén所suǒ能néng。

俯fǔ首shǒu事shì雠chóu,众zhòng方fāng若ruò酲chéng。

讵jù知zhī祸huò胎tāi,自zì汉hàn公gōng卿qīng。

沦lún胥xū一yī谈tán,大dà吕lǚ为wèi轻qīng。

纶lún音yīn一yī颁bān,四sì海hǎi竦sǒng聆líng。

臧zāng宫gōng鸣míng剑jiàn,贾jiǎ谊yì请qǐng缨yīng。

书shū下xià奉fèng天tiān,已yǐ识shí中zhōng兴xīng。

曲qū笔bǐ谁shuí欤yú,反fǎn肆sì讥jī评píng。

阴yīn险xiǎn何hé知zhī,云yún收shōu雾wù明míng。

公gōng帖tiē初chū犹yóu,我wǒ心xīn未wèi宁níng。

谓wèi彼bǐ噂zǔn沓dá,臆yì度dù以yǐ情qíng,是shì或huò鼠shǔ腐fǔ,犹yóu疑yí鸿hóng冥míng。

既jì见jiàn公gōng书shū,恳kěn恳kěn至zhì诚chéng。

视shì彼bǐ傥tǎng来lái,虽suī宠chǒng若ruò惊jīng。

肯kěn以yǐ王wáng言yán,屈qū于yú奸jiān朋péng。

公gōng义yì既jì昭zhāo,公gōng论lùn既jì明míng。

迨dài今jīn百bǎi年nián,犹yóu歉qiàn混hùn并bìng。

时shí欤yú数shù欤yú。

迄qì莫mò我wǒ听tīng。

公gōng帖tiē云yún烟yān,公gōng心xīn日rì星xīng。

彼bǐ犬quǎn之zhī狺yín,何hé吠fèi非fēi形xíng。

天tiān澄chéng气qì清qīng,修xiū竹zhú兰lán亭tíng。

阅yuè此cǐ帖tiē焉yān,对duì于yú汗hàn青qīng。

吕氏一门,我朝韦平。

衣冠既南,孰为典型。

猗欤北扉,翰墨腾英。

难进之风,蔼于心声。

其进维何,风雷隐砰。

贱霸尊王,万古作程。

天将开之,以豁聩盲。

孰遏其萌,维盗实憎。

观公初心,何止惩羹。

亲朋斯升,方喜汇征。

私书之饴,犹欲却行。

岂原空言,与乳臭争。

道之将宏,非人所能。

俯首事雠,众方若酲。

讵知祸胎,自汉公卿。

沦胥一谈,大吕为轻。

纶音一颁,四海竦聆。

臧宫鸣剑,贾谊请缨。

书下奉天,已识中兴。

曲笔谁欤,反肆讥评。

阴险何知,云收雾明。

公帖初犹,我心未宁。

谓彼噂沓,臆度以情,是或鼠腐,犹疑鸿冥。

既见公书,恳恳至诚。

视彼傥来,虽宠若惊。

肯以王言,屈于奸朋。

公义既昭,公论既明。

迨今百年,犹歉混并。

时欤数欤。

迄莫我听。

公帖云烟,公心日星。

彼犬之狺,何吠非形。

天澄气清,修竹兰亭。

阅此帖焉,对于汗青。

呂氏一門,我朝韋平。

衣冠既南,孰爲典型。

猗歟北扉,翰墨騰英。

難進之風,藹於心聲。

其進維何,風雷隱砰。

賤霸尊王,萬古作程。

天將開之,以豁聵盲。

孰遏其萌,維盜實憎。

觀公初心,何止懲羹。

親朋斯升,方喜匯徵。

私書之飴,猶欲卻行。

豈原空言,與乳臭爭。

道之將宏,非人所能。

俯首事讎,衆方若酲。

詎知禍胎,自漢公卿。

淪胥一談,大呂爲輕。

綸音一頒,四海竦聆。

臧宮鳴劍,賈誼請纓。

書下奉天,已識中興。

曲筆誰歟,反肆譏評。

陰險何知,雲收霧明。

公帖初猶,我心未寧。

謂彼噂沓,臆度以情,是或鼠腐,猶疑鴻冥。

既見公書,懇懇至誠。

視彼儻來,雖寵若驚。

肯以王言,屈於奸朋。

公義既昭,公論既明。

迨今百年,猶歉混並。

時歟數歟。

迄莫我聽。

公帖雲煙,公心日星。

彼犬之狺,何吠非形。

天澄氣清,修竹蘭亭。

閱此帖焉,對於汗青。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吕氏一家,我朝韦平。衣冠已经向南,谁为典型。猗欤北大门,笔墨腾英。难以前进的风,乐蔼在心声。他进是什么,风雷隐砰。贱霸尊王,万古作程。天要开的,以开阔馈盲。谁阻止它发生,维盗贼确实恨。看你当初的心愿,什么阻止鉴于羹。亲戚朋友斯升,正在高兴汇征。私书的糖,还想倒退。难道原空说,与乳臭争。大道将宏,不是人所能。俯首事奉仇敌,大家正在像喝醉。怎么知道祸胎,从汉朝公卿。沦一谈,大吕为轻。纶音一颁布,四海辣聆听。臧宫在剑,贾谊请求带。书下奉天,已经知道中兴。曲笔诽谤谁吗,反而肆讥讽评。阴险知道什么,说收集雾气明。公帖起初还,我的心不安宁。对他们纷纷沓,推测以情,是有的老鼠豆腐,还是怀疑鸿冥。已见信,恳切至诚。看他如果来,虽然受宠若惊。肯把大王的话,屈服于邪恶朋。公义显著,舆论既明。到现在百年,还不好意思混同。时期吧几吧。始终听不到我。公帖云烟,您的心天星。那狗的唠叨,什么叫非形。天澄气清,修竹兰亭。看这帖子啊,对汗青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呂氏一家,我朝韋平。衣冠已經向南,誰爲典型。猗歟北大門,筆墨騰英。難以前進的風,樂藹在心聲。他進是什麼,風雷隱砰。賤霸尊王,萬古作程。天要開的,以開闊饋盲。誰阻止它發生,維盜賊確實恨。看你當初的心願,什麼阻止鑑於羹。親戚朋友斯升,正在高興匯徵。私書的糖,還想倒退。難道原空說,與乳臭爭。大道將宏,不是人所能。俯首事奉仇敵,大家正在像喝醉。怎麼知道禍胎,從漢朝公卿。淪一談,大呂爲輕。綸音一頒佈,四海辣聆聽。臧宮在劍,賈誼請求帶。書下奉天,已經知道中興。曲筆誹謗誰嗎,反而肆譏諷評。陰險知道什麼,說收集霧氣明。公帖起初還,我的心不安寧。對他們紛紛沓,推測以情,是有的老鼠豆腐,還是懷疑鴻冥。已見信,懇切至誠。看他如果來,雖然受寵若驚。肯把大王的話,屈服於邪惡朋。公義顯著,輿論既明。到現在百年,還不好意思混同。時期吧幾吧。始終聽不到我。公帖雲煙,您的心天星。那狗的嘮叨,什麼叫非形。天澄氣清,修竹蘭亭。看這帖子啊,對汗青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗赞颂了吕居仁的品德和才华,通过对吕氏一门的历史背景、吕居仁的书法才能、以及他的人生态度和政治理想进行描绘,展现了作者对吕居仁的敬仰之情。诗中提到吕居仁在书法上的成就和他在政治上的立场,以及他对友情和忠诚的重视。注释中应包含对诗中关键名词和典故的解释,如‘韦平’、‘衣冠既南’、‘风雷隐砰’、‘贱霸尊王’等,以及对诗中表达的情感和意境的解读。此詩讚頌了呂居仁的品德和才華,通過對呂氏一門的歷史背景、呂居仁的書法才能、以及他的人生態度和政治理想進行描繪,展現了作者對呂居仁的敬仰之情。詩中提到呂居仁在書法上的成就和他在政治上的立場,以及他對友情和忠誠的重視。註釋中應包含對詩中關鍵名詞和典故的解釋,如‘韋平’、‘衣冠既南’、‘風雷隱砰’、‘賤霸尊王’等,以及對詩中表達的情感和意境的解讀。

赏析

吕氏一家,我朝韦平。衣冠已经向南,谁为典型。猗欤北大门,笔墨腾英。难以前进的风,乐蔼在心声。他进是什么,风雷隐砰。贱霸尊王,万古作程。天要开的,以开阔馈盲。谁阻止它发生,维盗贼确实恨。看你当初的心愿,什么阻止鉴于羹。亲戚朋友斯升,正在高兴汇征。私书的糖,还想倒退。难道原空说,与乳臭争。大道将宏,不是人所能。俯首事奉仇敌,大家正在像喝醉。怎么知道祸胎,从汉朝公卿。沦一谈,大吕为轻。纶音一颁布,四海辣聆听。臧宫在剑,贾谊请求带。书下奉天,已经知道中兴。曲笔诽谤谁吗,反而肆讥讽评。阴险知道什么,说收集雾气明。公帖起初还,我的心不安宁。对他们纷纷沓,推测以情,是有的老鼠豆腐,还是怀疑鸿冥。已见信,恳切至诚。看他如果来,虽然受宠若惊。肯把大王的话,屈服于邪恶朋。公义显著,舆论既明。到现在百年,还不好意思混同。时期吧几吧。始终听不到我。公帖云烟,您的心天星。那狗的唠叨,什么叫非形。天澄气清,修竹兰亭。看这帖子啊,对汗青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呂氏一家,我朝韋平。衣冠已經向南,誰爲典型。猗歟北大門,筆墨騰英。難以前進的風,樂藹在心聲。他進是什麼,風雷隱砰。賤霸尊王,萬古作程。天要開的,以開闊饋盲。誰阻止它發生,維盜賊確實恨。看你當初的心願,什麼阻止鑑於羹。親戚朋友斯升,正在高興匯徵。私書的糖,還想倒退。難道原空說,與乳臭爭。大道將宏,不是人所能。俯首事奉仇敵,大家正在像喝醉。怎麼知道禍胎,從漢朝公卿。淪一談,大呂爲輕。綸音一頒佈,四海辣聆聽。臧宮在劍,賈誼請求帶。書下奉天,已經知道中興。曲筆誹謗誰嗎,反而肆譏諷評。陰險知道什麼,說收集霧氣明。公帖起初還,我的心不安寧。對他們紛紛沓,推測以情,是有的老鼠豆腐,還是懷疑鴻冥。已見信,懇切至誠。看他如果來,雖然受寵若驚。肯把大王的話,屈服於邪惡朋。公義顯著,輿論既明。到現在百年,還不好意思混同。時期吧幾吧。始終聽不到我。公帖雲煙,您的心天星。那狗的嘮叨,什麼叫非形。天澄氣清,修竹蘭亭。看這帖子啊,對汗青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表