刘忠武 劉忠武
以劲笔力，作往来帖。
婉有馀妍，庄不可狎。
古者文武，初非二流。
系于卿士，予其从周。
以勁筆力，作往來帖。
婉有餘妍，莊不可狎。
古者文武，初非二流。
繫於卿士，予其從周。
分享
译文
用有力的笔力，书写往来的书信。文采优美，端庄而不失优雅。古时候的文武，本非两回事。附着在卿士身上，我从周朝就是这样做的。用有力的筆力，書寫往來的書信。文采優美，端莊而不失優雅。古時候的文武，本非兩回事。附着在卿士身上，我從周朝就是這樣做的。
注释
1. 劲笔力：有力的笔力，形容书法或文章的力度。2. 往来帖：往来的书信。3. 庄不可狎：端庄得体，不可亲近。4. 文武：文才和武艺。5. 卿士：古代的官职，相当于现代的卿相。6. 从周：遵循周朝的制度。1. 勁筆力：有力的筆力，形容書法或文章的力度。2. 往來帖：往來的書信。3. 莊不可狎：端莊得體，不可親近。4. 文武：文才和武藝。5. 卿士：古代的官職，相當於現代的卿相。6. 從周：遵循周朝的制度。
赏析
此诗通过赞颂刘忠武的文武双全，表达了作者对古代文武合一理念的支持。诗中用词精准，意境深远，体现了作者对传统文化的高度认同。此詩通過讚頌劉忠武的文武雙全，表達了作者對古代文武合一理念的支持。詩中用詞精準，意境深遠，體現了作者對傳統文化的高度認同。