李邕光八郎帖赞 李邕光八郎帖贊
北海书名亢其宗,虽摹犹足传奇踪。
已鸣诸签调欧镛,更拔永戟摧羲锋。
平生鉴赏襄阳公,二宝相避如燕鸿。
青毡阅世傥可逢,定见重合延平龙。
北海書名亢其宗,雖摹猶足傳奇蹤。
已鳴諸籤調歐鏞,更拔永戟摧羲鋒。
平生鑑賞襄陽公,二寶相避如燕鴻。
青氈閱世儻可逢,定見重合延平龍。
分享
译文
北海签名亢的宗,虽然模仿还是足以传奇踪。已经叫诸签调欧锈,再拔长戟摧毁羲先锋。平生鉴赏襄阳公,二宝相躲避如燕鸿。青毡检阅世人如果能遇到,确定出现重合延平龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北海簽名亢的宗,雖然模仿還是足以傳奇蹤。已經叫諸籤調歐鏽,再拔長戟摧毀羲先鋒。平生鑑賞襄陽公,二寶相躲避如燕鴻。青氈檢閱世人如果能遇到,確定出現重合延平龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北海:指李邕,唐代著名书法家。书名:指李邕的书法作品。亢其宗:指李邕的书法成就高,有宗师之地位。诸签:指各种书法作品。欧镛:指欧阳询,唐代书法家。永戟:指李邕的书法作品。羲锋:指王羲之的书法风格。襄阳公:指王羲之。二宝相避:指李邕和王羲之的书法各有特色,相互避让。青毡:指古代文人的书案。傥可逢:或许能遇到。延平龙:指延平侯,古代对书法大家的尊称。北海:指李邕,唐代著名書法家。書名:指李邕的書法作品。亢其宗:指李邕的書法成就高,有宗師之地位。諸籤:指各種書法作品。歐鏞:指歐陽詢,唐代書法家。永戟:指李邕的書法作品。羲鋒:指王羲之的書法風格。襄陽公:指王羲之。二寶相避:指李邕和王羲之的書法各有特色,相互避讓。青氈:指古代文人的書案。儻可逢:或許能遇到。延平龍:指延平侯,古代對書法大家的尊稱。
赏析
北海签名亢的宗,虽然模仿还是足以传奇踪。已经叫诸签调欧锈,再拔长戟摧毁羲先锋。平生鉴赏襄阳公,二宝相躲避如燕鸿。青毡检阅世人如果能遇到,确定出现重合延平龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北海簽名亢的宗,雖然模仿還是足以傳奇蹤。已經叫諸籤調歐鏽,再拔長戟摧毀羲先鋒。平生鑑賞襄陽公,二寶相躲避如燕鴻。青氈檢閱世人如果能遇到,確定出現重合延平龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考