将游太平宫小诗呈赵季茂 將遊太平宮小詩呈趙季茂

jiāng yóu tài píng gōng xiǎo shī chéng zhào jì mào

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

圣shèng治zhì峰fēng前qián松sōng桧guì寒hán，旧jiù游yóu从cóng此cǐ解jiě归guī鞍ān。

著zhù身shēn泉quán石shí无wú心xīn客kè，主zhǔ掌zhǎng云yún山shān正zhèng额é官guān。

老lǎo去qù隐yǐn居jū居jū紫zǐ府fǔ，新xīn来lái杂zá压yā压yā黄huáng冠guān。

门mén东dōng曾céng有yǒu刘liú仙xiān洞dòng，剥bō藓xiǎn携xié筇qióng试shì扣kòu看kàn。

圣治峰前松桧寒，旧游从此解归鞍。

著身泉石无心客，主掌云山正额官。

老去隐居居紫府，新来杂压压黄冠。

门东曾有刘仙洞，剥藓携筇试扣看。

聖治峯前松檜寒，舊遊從此解歸鞍。

著身泉石無心客，主掌雲山正額官。

老去隱居居紫府，新來雜壓壓黃冠。

門東曾有劉仙洞，剝蘚攜筇試扣看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣人治理峰前松桧寒，老朋友从这个解释归鞍。著身泉石无心客，主管说山正额官。老去隐居在紫府，新来各种压压黄帽子。门东曾有刘仙岩，剥藓带炸试敲看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人治理峯前松檜寒，老朋友從這個解釋歸鞍。著身泉石無心客，主管說山正額官。老去隱居在紫府，新來各種壓壓黃帽子。門東曾有劉仙岩，剝蘚帶炸試敲看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人岳珂在圣治峰前松桧之间游历的情景，表达了对隐居生活的向往。'解归鞍'指卸下鞍具，表示结束旅程。'著身泉石无心客'形容诗人沉浸在大自然中，心境淡泊。'主掌云山正额官'指掌管云山之地的官员。'老去隐居居紫府'表示诗人年老后选择隐居在紫府。'门东曾有刘仙洞'指的是诗人曾去过刘仙洞，'剥藓携筇试扣看'描绘了诗人尝试探索洞内的景象。詩中描述了詩人岳珂在聖治峯前松檜之間遊歷的情景，表達了對隱居生活的嚮往。'解歸鞍'指卸下鞍具，表示結束旅程。'著身泉石無心客'形容詩人沉浸在大自然中，心境淡泊。'主掌雲山正額官'指掌管雲山之地的官員。'老去隱居居紫府'表示詩人年老後選擇隱居在紫府。'門東曾有劉仙洞'指的是詩人曾去過劉仙洞，'剝蘚攜筇試扣看'描繪了詩人嘗試探索洞內的景象。

赏析

圣人治理峰前松桧寒，老朋友从这个解释归鞍。著身泉石无心客，主管说山正额官。老去隐居在紫府，新来各种压压黄帽子。门东曾有刘仙岩，剥藓带炸试敲看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人治理峯前松檜寒，老朋友從這個解釋歸鞍。著身泉石無心客，主管說山正額官。老去隱居在紫府，新來各種壓壓黃帽子。門東曾有劉仙岩，剝蘚帶炸試敲看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表