黄鲁直诗稿帖赞 黃魯直詩稿帖贊
句法之奇，日炼月锻。
鸟轻之过疾讵稳，驴上之推敲未判。
长吉这心欲呕，弥明之息犹鼾。
天巧呈露风期汗漫。
予方溯诗派而未能，所以掩斯卷而三叹也。
句法之奇，日煉月鍛。
鳥輕之過疾詎穩，驢上之推敲未判。
長吉這心欲嘔，彌明之息猶鼾。
天巧呈露風期汗漫。
予方溯詩派而未能，所以掩斯卷而三嘆也。
分享
译文
句法的奇，天月锻炼。鸟轻的过快不稳，驴上的推敲未知。长吉的心要呕吐，更明的息还鼾。天巧裸露风期漫无边际。我方溯诗派而不能，用来掩盖这卷而三叹啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考句法的奇，天月鍛鍊。鳥輕的過快不穩，驢上的推敲未知。長吉的心要嘔吐，更明的息還鼾。天巧裸露風期漫無邊際。我方溯詩派而不能，用來掩蓋這卷而三嘆啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
句法之奇：指诗句的构思奇特。日炼月锻：比喻写作技艺经过长时间的磨练。鸟轻之过疾讵稳：形容鸟儿轻盈地飞过，速度极快，却似乎很稳定。驴上之推敲未判：比喻在驴背上吟诗推敲，难以决断。长吉这心欲呕：长吉，指唐代诗人李贺，这里形容李贺的诗作让人感到震撼，几乎要呕吐。弥明之息犹鼾：弥明，指唐代诗人杜甫，这里形容杜甫的诗作让人感到宁静，如同鼾声。天巧呈露风期汗漫：形容诗人的天赋才华在作品中自然流露。诗派：指诗歌流派。掩斯卷而三叹：表示对诗稿的赞叹和敬仰。句法之奇：指詩句的構思奇特。日煉月鍛：比喻寫作技藝經過長時間的磨練。鳥輕之過疾詎穩：形容鳥兒輕盈地飛過，速度極快，卻似乎很穩定。驢上之推敲未判：比喻在驢背上吟詩推敲，難以決斷。長吉這心欲嘔：長吉，指唐代詩人李賀，這裏形容李賀的詩作讓人感到震撼，幾乎要嘔吐。彌明之息猶鼾：彌明，指唐代詩人杜甫，這裏形容杜甫的詩作讓人感到寧靜，如同鼾聲。天巧呈露風期汗漫：形容詩人的天賦才華在作品中自然流露。詩派：指詩歌流派。掩斯卷而三嘆：表示對詩稿的讚歎和敬仰。
赏析
句法的奇，天月锻炼。鸟轻的过快不稳，驴上的推敲未知。长吉的心要呕吐，更明的息还鼾。天巧裸露风期漫无边际。我方溯诗派而不能，用来掩盖这卷而三叹啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考句法的奇，天月鍛鍊。鳥輕的過快不穩，驢上的推敲未知。長吉的心要嘔吐，更明的息還鼾。天巧裸露風期漫無邊際。我方溯詩派而不能，用來掩蓋這卷而三嘆啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考