后江行十绝 後江行十絕

hòu jiāng xíng shí jué

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī望wàng沙shā羡xiàn东dōng秣mò陵líng，湓pén江jiāng中zhōng道dào是shì归guī程chéng。

柳liǔ阴yīn系xì缆lǎn人rén归guī后hòu，频pín有yǒu黄huáng鹂lí三sān四sì声shēng。

西望沙羡东秣陵，湓江中道是归程。

柳阴系缆人归后，频有黄鹂三四声。

西望沙羨東秣陵，湓江中道是歸程。

柳陰繫纜人歸後，頻有黃鸝三四聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西望沙羡东秣陵，湓江中途是回家的路。柳阴系缆人回家后，不断有黄鹂三四声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西望沙羨東秣陵，湓江中途是回家的路。柳陰繫纜人回家後，不斷有黃鸝三四聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙羡：地名，指现在的湖北省沙市；东秣陵：地名，指现在的江苏省南京市江宁区；湓江：指现在的长江中游的一段；柳阴：柳树的阴影；缆：系船的绳索；黄鹂：一种鸟，以鸣声清脆著称。沙羨：地名，指現在的湖北省沙市；東秣陵：地名，指現在的江蘇省南京市江寧區；湓江：指現在的長江中游的一段；柳陰：柳樹的陰影；纜：系船的繩索；黃鸝：一種鳥，以鳴聲清脆著稱。

赏析

西望沙羡东秣陵，湓江中途是回家的路。柳阴系缆人回家后，不断有黄鹂三四声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西望沙羨東秣陵，湓江中途是回家的路。柳陰繫纜人回家後，不斷有黃鸝三四聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表