韩忠献早夏众春二诗帖赞 韓忠獻早夏衆春二詩帖贊
五言简严而意不迫,七言丰腴而体不忒。
意公仿佛于景物之间所谓造化生意者,盖亦毕于翰墨。
如彼纤巧,旬锻月炼,又焉和以践其阃阈。
春萌夏假,默具帝力。
公诗自然,于以观德。
五言簡嚴而意不迫,七言豐腴而體不忒。
意公彷彿於景物之間所謂造化生意者,蓋亦畢於翰墨。
如彼纖巧,旬鍛月煉,又焉和以踐其閫閾。
春萌夏假,默具帝力。
公詩自然,於以觀德。
分享
译文
五言简严而意不迫,七言茂盛而身体不出差错。意公仿佛在景物之间所谓造化生机的,大概也结束于笔墨。那样纤巧,一个锻月炼,又怎么和用来践踏的门槛。春季萌发夏假,默默准备皇帝的力量。公诗自然,在以观德。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五言簡嚴而意不迫,七言茂盛而身體不出差錯。意公彷彿在景物之間所謂造化生機的,大概也結束於筆墨。那樣纖巧,一個鍛月煉,又怎麼和用來踐踏的門檻。春季萌發夏假,默默準備皇帝的力量。公詩自然,在以觀德。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五言诗简洁严谨,意境深远而不紧迫;七言诗丰富饱满,体裁端正而不失。诗人在景物之间展现出了造化之生意,这在笔墨间也得以体现。诗句如同精巧之至,经过旬月的锤炼,又能够与之相融合。春天万物萌发,夏天借助自然之力,诗人的诗作自然流露,从中可窥见其品德之高尚。五言詩簡潔嚴謹,意境深遠而不緊迫;七言詩豐富飽滿,體裁端正而不失。詩人在景物之間展現出了造化之生意,這在筆墨間也得以體現。詩句如同精巧之至,經過旬月的錘鍊,又能夠與之相融合。春天萬物萌發,夏天藉助自然之力,詩人的詩作自然流露,從中可窺見其品德之高尚。
赏析
五言简严而意不迫,七言茂盛而身体不出差错。意公仿佛在景物之间所谓造化生机的,大概也结束于笔墨。那样纤巧,一个锻月炼,又怎么和用来践踏的门槛。春季萌发夏假,默默准备皇帝的力量。公诗自然,在以观德。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五言簡嚴而意不迫,七言茂盛而身體不出差錯。意公彷彿在景物之間所謂造化生機的,大概也結束於筆墨。那樣纖巧,一個鍛月煉,又怎麼和用來踐踏的門檻。春季萌發夏假,默默準備皇帝的力量。公詩自然,在以觀德。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考