过啄木岭暑暍憩道傍移时始行三首 其二 過啄木嶺暑暍憩道傍移時始行三首 其二
凭轼汗如雨，低檐气若炊。
垂头疑大病，驻足便多时。
舆隶争阴樾，家人荐药糜。
吾生党行道，暑暍亦奚为。
憑軾汗如雨，低檐氣若炊。
垂頭疑大病，駐足便多時。
輿隸爭陰樾，家人薦藥糜。
吾生黨行道，暑暍亦奚爲。
分享
译文
靠着车轼汗如雨下，低垂的檐下热气像蒸煮。垂头疑似大病发作，驻足停留了很长时间。车夫和随从争抢树荫，家人递上药粥。我这一生都在行走在路上，炎热又能怎样？靠着車軾汗如雨下，低垂的檐下熱氣像蒸煮。垂頭疑似大病發作，駐足停留了很長時間。車伕和隨從爭搶樹蔭，家人遞上藥粥。我這一生都在行走在路上，炎熱又能怎樣？
注释
1. 凭轼：靠着车轼，轼指车前横木。2. 暑暍：中暑。3. 樾：树荫。4. 党：同‘当’，表示在。5. 行道：行正道。1. 憑軾：靠着車軾，軾指車前橫木。2. 暑暍：中暑。3. 樾：樹蔭。4. 黨：同‘當’，表示在。5. 行道：行正道。
赏析
岳珂的这首诗通过细腻的描写，将旅途中的炎热之苦展现得淋漓尽致。诗中‘凭轼汗如雨，低檐气若炊’两句，生动地描绘出暑天的酷热，令人感同身受。‘吾生党行道，暑暍亦奚为’则表达了诗人坚毅的意志和豁达的人生态度，使诗歌显得更加高远。岳珂的這首詩通過細膩的描寫，將旅途中的炎熱之苦展現得淋漓盡致。詩中‘憑軾汗如雨，低檐氣若炊’兩句，生動地描繪出暑天的酷熱，令人感同身受。‘吾生黨行道，暑暍亦奚爲’則表達了詩人堅毅的意志和豁達的人生態度，使詩歌顯得更加高遠。