过雁汊 過雁汊
骈集千艘岸,喧拿百吏声。
黄旗优仕贾,白夺困商程。
吴楚方忧蹙,研桑谩计赢。
坐观还一笑,关市古无征。
駢集千艘岸,喧拿百吏聲。
黃旗優仕賈,白奪困商程。
吳楚方憂蹙,研桑謾計贏。
坐觀還一笑,關市古無徵。
分享
译文
骈集千艘海岸,喧闹声把百官。黄旗优退休商人,白夺困商程。吴楚叛军正在忧虑窘迫,研究桑谩计算赢。坐看回一笑,关卡古代没有征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駢集千艘海岸,喧鬧聲把百官。黃旗優退休商人,白奪困商程。吳楚叛軍正在憂慮窘迫,研究桑謾計算贏。坐看回一笑,關卡古代沒有徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骈集:指船只聚集在一起。喧拿:指喧闹的声音。黄旗:指官府的旗帜。优仕贾:指仕途和商贾。白夺:指白白夺取。困商程:指商人的路程受到阻碍。吴楚:指古代的吴国和楚国。研桑:指古代的商人和智者。谩计赢:指徒然计划盈利。坐观:指坐着观看。关市:指关卡和市场。古无征:指古代没有征收关税。駢集:指船隻聚集在一起。喧拿:指喧鬧的聲音。黃旗:指官府的旗幟。優仕賈:指仕途和商賈。白奪:指白白奪取。困商程:指商人的路程受到阻礙。吳楚:指古代的吳國和楚國。研桑:指古代的商人和智者。謾計贏:指徒然計劃盈利。坐觀:指坐着觀看。關市:指關卡和市場。古無徵:指古代沒有徵收關稅。
赏析
骈集千艘海岸,喧闹声把百官。黄旗优退休商人,白夺困商程。吴楚叛军正在忧虑窘迫,研究桑谩计算赢。坐看回一笑,关卡古代没有征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駢集千艘海岸,喧鬧聲把百官。黃旗優退休商人,白奪困商程。吳楚叛軍正在憂慮窘迫,研究桑謾計算贏。坐看回一笑,關卡古代沒有徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考