观物四首 觀物四首

guān wù sì shǒu

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签: 诗词詩詞

乱luàn蝉chán凄qī咽yàn不bù复fù高gāo,逢féng秋qiū辄zhé作zuò升shēng木mù号hào。

老lǎo夫fū触chù热rè思sī静jìng卧wò,夕xī阳yáng畏wèi见jiàn声shēng嘈cáo嘈cáo。

客kè来lái画huà册cè夸kuā莫mò二èr,伐fá木mù驱qū蝉chán蝉chán不bù至zhì。

不bù辞cí来lái岁suì无wú繁fán阴yīn,正zhèng恐kǒng先xiān为wèi斧fǔ斤jīn费fèi。

乱蝉凄咽不复高,逢秋辄作升木号。

老夫触热思静卧,夕阳畏见声嘈嘈。

客来画册夸莫二,伐木驱蝉蝉不至。

不辞来岁无繁阴,正恐先为斧斤费。

亂蟬悽咽不復高,逢秋輒作升木號。

老夫觸熱思靜臥,夕陽畏見聲嘈嘈。

客來畫冊誇莫二,伐木驅蟬蟬不至。

不辭來歲無繁陰,正恐先爲斧斤費。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱蝉凄咽不再高,逢秋总是作升木号。老夫受热思静躺在,嘈嘈声夕阳害怕被。客人来画册夸莫二,砍伐树木驱赶知了蝉不到。不怕来年无繁阴,正担心先被斧子费。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂蟬悽咽不再高,逢秋總是作升木號。老夫受熱思靜躺在,嘈嘈聲夕陽害怕被。客人來畫冊誇莫二,砍伐樹木驅趕知了蟬不到。不怕來年無繁陰,正擔心先被斧子費。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. '乱蝉凄咽不复高':蝉鸣声凄切,不再高飞。2. '逢秋辄作升木号':秋天一到,蝉就停在树上鸣叫。3. '老夫触热思静卧':我触碰到炎热的天气,就想静静地躺下休息。4. '夕阳畏见声嘈嘈':害怕看到夕阳下蝉鸣声嘈杂。5. '客来画册夸莫二':客人来看画册,称赞莫二。6. '伐木驱蝉蝉不至':砍伐树木驱逐蝉,但蝉并不飞走。7. '不辞来岁无繁阴':不怕明年没有繁茂的树荫。8. '正恐先为斧斤费':只担心树木先被砍伐浪费。1. '亂蟬悽咽不復高':蟬鳴聲悽切,不再高飛。2. '逢秋輒作升木號':秋天一到,蟬就停在樹上鳴叫。3. '老夫觸熱思靜臥':我觸碰到炎熱的天氣,就想靜靜地躺下休息。4. '夕陽畏見聲嘈嘈':害怕看到夕陽下蟬鳴聲嘈雜。5. '客來畫冊誇莫二':客人來看畫冊,稱讚莫二。6. '伐木驅蟬蟬不至':砍伐樹木驅逐蟬,但蟬並不飛走。7. '不辭來歲無繁陰':不怕明年沒有繁茂的樹蔭。8. '正恐先爲斧斤費':只擔心樹木先被砍伐浪費。

赏析

乱蝉凄咽不再高,逢秋总是作升木号。老夫受热思静躺在,嘈嘈声夕阳害怕被。客人来画册夸莫二,砍伐树木驱赶知了蝉不到。不怕来年无繁阴,正担心先被斧子费。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂蟬悽咽不再高,逢秋總是作升木號。老夫受熱思靜躺在,嘈嘈聲夕陽害怕被。客人來畫冊誇莫二,砍伐樹木驅趕知了蟬不到。不怕來年無繁陰,正擔心先被斧子費。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表