宫词一百首 宮詞一百首
先传陕右定天都,西域新来汗血驹。
旧府折冲三十六,尽依铜虎铸兵符。
先傳陝右定天都,西域新來汗血駒。
舊府折衝三十六,盡依銅虎鑄兵符。
分享
译文
先把陕右定天都,西域新来汗血马。旧府折冲三十六,完全依照铜虎铸兵符。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先把陝右定天都,西域新來汗血馬。舊府折衝三十六,完全依照銅虎鑄兵符。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陕右:指陕西西部,即今甘肃一带。定天都:指定都长安。汗血驹:指西域产的好马,能出汗如血。旧府:指旧时的府邸。折冲:指军事上的防御。三十六:指三十六位将领。铜虎铸兵符:指用铜虎形状的印章来铸成的兵符,代表军事权力。陝右:指陝西西部,即今甘肅一帶。定天都:指定都長安。汗血駒:指西域產的好馬,能出汗如血。舊府:指舊時的府邸。折衝:指軍事上的防禦。三十六:指三十六位將領。銅虎鑄兵符:指用銅虎形狀的印章來鑄成的兵符,代表軍事權力。
赏析
先把陕右定天都,西域新来汗血马。旧府折冲三十六,完全依照铜虎铸兵符。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先把陝右定天都,西域新來汗血馬。舊府折衝三十六,完全依照銅虎鑄兵符。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考