宫词一百首 宮詞一百首
乾元朵殿立黄麾,淳化新行入阁仪。
鸣佩声摇珠纲近,夔龙先集凤凰池。
乾元朵殿立黃麾,淳化新行入閣儀。
鳴佩聲搖珠綱近,夔龍先集鳳凰池。
分享
译文
乾元殿立黄麾朵,淳化新行入阁仪。鸣出声摇珠纲近,夔龙先集凤凰池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾元殿立黃麾朵,淳化新行入閣儀。鳴出聲搖珠綱近,夔龍先集鳳凰池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乾元朵殿:乾元为唐代年号,朵殿指宫殿。黄麾:皇帝出行时所用的一种旗帜。淳化:年号,指北宋太宗赵光义时期。阁仪:指宫中的礼仪。鸣佩:古代官员腰间的佩玉发出的声音。珠纲:指宫殿的彩带。夔龙:传说中的神兽,此处指朝廷官员。凤凰池:指皇宫中的池塘,比喻朝廷。整句描述了皇帝出行时的庄严礼仪和朝廷的庄重气氛。乾元朵殿:乾元爲唐代年號,朵殿指宮殿。黃麾:皇帝出行時所用的一種旗幟。淳化:年號,指北宋太宗趙光義時期。閣儀:指宮中的禮儀。鳴佩:古代官員腰間的佩玉發出的聲音。珠綱:指宮殿的綵帶。夔龍:傳說中的神獸,此處指朝廷官員。鳳凰池:指皇宮中的池塘,比喻朝廷。整句描述了皇帝出行時的莊嚴禮儀和朝廷的莊重氣氛。
赏析
乾元殿立黄麾朵,淳化新行入阁仪。鸣出声摇珠纲近,夔龙先集凤凰池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾元殿立黃麾朵,淳化新行入閣儀。鳴出聲搖珠綱近,夔龍先集鳳凰池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考