宫词一百首 其四十三 宮詞一百首 其四十三

gōng cí yī bǎi shǒu qí sì shí sān

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签: 诗词詩詞

清qīng晓xiǎo鸣míng鞭biān下xià禁jìn除chú,迎yíng阳yáng红hóng日rì耀yào金jīn铺pù。

辅fǔ臣chén赐cì坐zuò宣xuān儒rú馆guǎn,同tóng阅yuè观guān文wén鉴jiàn古gǔ图tú。

清晓鸣鞭下禁除,迎阳红日耀金铺。

辅臣赐坐宣儒馆,同阅观文鉴古图。

清曉鳴鞭下禁除,迎陽紅日耀金鋪。

輔臣賜坐宣儒館,同閱觀文鑑古圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨鸣鞭下禁城,迎着朝阳红日照耀着金色宫殿。辅臣被赐予座位在儒馆,一同观赏鉴古图。清晨鳴鞭下禁城,迎着朝陽紅日照耀着金色宮殿。輔臣被賜予座位在儒館,一同觀賞鑑古圖。

注释

禁除:指禁城,皇宫。辅臣:指辅佐皇帝的大臣。宣儒馆:指宣讲儒学的地方。观文鉴古图:指古代文物图鉴。禁除:指禁城,皇宮。輔臣:指輔佐皇帝的大臣。宣儒館:指宣講儒學的地方。觀文鑑古圖:指古代文物圖鑑。

赏析

此诗描绘了清晨皇帝出行禁城的场景,通过对红日、金铺等景物的描绘,展现了宫廷的繁华与庄严。同时,诗人通过辅臣赐坐宣儒馆的描写,反映了皇帝对儒学的重视,以及对古代文化的尊重。此詩描繪了清晨皇帝出行禁城的場景,通過對紅日、金鋪等景物的描繪,展現了宮廷的繁華與莊嚴。同時,詩人通過輔臣賜坐宣儒館的描寫,反映了皇帝對儒學的重視,以及對古代文化的尊重。

← 返回诗文列表