宫词一百首 其六十二 宮詞一百首 其六十二
池上繁红沁曙霞，喧天箫吹教坊家。
龙舟近晚传回辇，催进姚黄一朵花。
池上繁紅沁曙霞，喧天簫吹教坊家。
龍舟近晚傳回輦，催進姚黃一朵花。
分享
译文
池塘上的红花映照着黎明的霞光，教坊家的箫声喧闹。晚上的龙舟靠近，传回的使者催促着前进，就像姚黄一朵花般急迫。池塘上的紅花映照着黎明的霞光，教坊家的簫聲喧鬧。晚上的龍舟靠近，傳回的使者催促着前進，就像姚黃一朵花般急迫。
注释
1. 池上繁红：池塘上的红花开得繁盛。2. 沁曙霞：映照着黎明的霞光。3. 喧天箫：高亢的箫声。4. 教坊家：教坊中的乐师。5. 龙舟：古代的一种大船。6. 近晚：傍晚时分。7. 传回辇：使者回来。8. 催进：催促前进。9. 姚黄：一种名贵的花。1. 池上繁紅：池塘上的紅花開得繁盛。2. 沁曙霞：映照着黎明的霞光。3. 喧天簫：高亢的簫聲。4. 教坊家：教坊中的樂師。5. 龍舟：古代的一種大船。6. 近晚：傍晚時分。7. 傳回輦：使者回來。8. 催進：催促前進。9. 姚黃：一種名貴的花。
赏析
这首诗通过描绘池塘上的红花和教坊家的箫声，营造出一个热闹非凡的气氛。龙舟和使者的出现，增加了紧迫感，而姚黄一朵花的比喻，则形象地表达了这种紧迫感。整首诗以细腻的笔触，展现了宫廷生活的繁华与忙碌。這首詩通過描繪池塘上的紅花和教坊家的簫聲，營造出一個熱鬧非凡的氣氛。龍舟和使者的出現，增加了緊迫感，而姚黃一朵花的比喻，則形象地表達了這種緊迫感。整首詩以細膩的筆觸，展現了宮廷生活的繁華與忙碌。