宫词一百首 宮詞一百首
令仆初开政事厅，内前车马沸升平。
翠华先幸尚书省，读遍周官四折屏。
令僕初開政事廳，內前車馬沸昇平。
翠華先幸尚書省，讀遍周官四折屏。
分享
译文
令我刚开政厅，内前车马沸升平。翠华先到尚书省，读遍周四折屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考令我剛開政廳，內前車馬沸昇平。翠華先到尚書省，讀遍週四折屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了宫廷政治的开端景象，‘令仆’指皇帝身边的重要官员，‘政事厅’为处理政务的地方，‘内前’指宫内前方，‘车马沸升平’形容宫廷内外车水马龙、繁华昌盛的景象。‘翠华’指皇帝的仪仗队，‘尚书省’是古代中央最高行政机构，‘周官’为古代官制典籍，‘四折屏’是一种屏风，此句意为皇帝先去尚书省阅读《周官》中的内容。本詩描繪了宮廷政治的開端景象，‘令僕’指皇帝身邊的重要官員，‘政事廳’爲處理政務的地方，‘內前’指宮內前方，‘車馬沸昇平’形容宮廷內外車水馬龍、繁華昌盛的景象。‘翠華’指皇帝的儀仗隊，‘尚書省’是古代中央最高行政機構，‘周官’爲古代官制典籍，‘四折屏’是一種屏風，此句意爲皇帝先去尚書省閱讀《周官》中的內容。
赏析
令我刚开政厅，内前车马沸升平。翠华先到尚书省，读遍周四折屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考令我剛開政廳，內前車馬沸昇平。翠華先到尚書省，讀遍週四折屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考