奉赓赵季茂雪中感兴二首 奉賡趙季茂雪中感興二首
湓城一夜雪,处处饭箩空。
青序回规运,苍生经屋穷。
伤心慨疆事,抱膝愧田翁。
别乘应同志,忧时正原丰。
湓城一夜雪,處處飯籮空。
青序回規運,蒼生經屋窮。
傷心慨疆事,抱膝愧田翁。
別乘應同志,憂時正原豐。
分享
译文
湓城一夜雪,处处饭箩空。青序回规运,人类经过房屋彻底。伤心感慨边事,抱膝惭愧田老头。别乘应同志,忧虑时正原丰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湓城一夜雪,處處飯籮空。青序回規運,人類經過房屋徹底。傷心感慨邊事,抱膝慚愧田老頭。別乘應同志,憂慮時正原豐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湓城:古地名,指现在的湖北省黄冈市。饭箩空:指粮食吃完,没有食物。青序回规运:指春天到来,万物复苏。苍生经屋穷:指百姓生活在贫困之中。疆事:边疆的事情,指战争。抱膝愧田翁:抱着膝盖,对种田的老人感到愧疚。别乘应同志:指离别时应该和志同道合的人在一起。忧时正原丰:指忧虑时代,正是丰收之时。湓城:古地名,指現在的湖北省黃岡市。飯籮空:指糧食喫完,沒有食物。青序回規運:指春天到來,萬物復甦。蒼生經屋窮:指百姓生活在貧困之中。疆事:邊疆的事情,指戰爭。抱膝愧田翁:抱着膝蓋,對種田的老人感到愧疚。別乘應同志:指離別時應該和志同道合的人在一起。憂時正原豐:指憂慮時代,正是豐收之時。
赏析
湓城一夜雪,处处饭箩空。青序回规运,人类经过房屋彻底。伤心感慨边事,抱膝惭愧田老头。别乘应同志,忧虑时正原丰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湓城一夜雪,處處飯籮空。青序回規運,人類經過房屋徹底。傷心感慨邊事,抱膝慚愧田老頭。別乘應同志,憂慮時正原豐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考