二苏文登趋阙二帖赞 二蘇文登趨闕二帖贊

èr sū wén dēng qū quē èr tiē zàn

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

文wén字zì之zhī祥xiáng，劂jué有yǒu原yuán委wěi。

父fù师shī昆kūn弟dì，以yǐ及jí诸zhū子zi。

文wén兮xī斜xié川chuān，道dào兮xī颍yǐng水shuǐ。

以yǐ文wén贯guàn道dào，一yī家jiā济jì美měi。

施shī及jí翰hàn林lín，特tè游yóu戏xì耳ěr。

于yú风fēng味wèi中zhōng，亦yì复fù是shì似shì。

以yǐ坡pō为wèi骨gǔ，以yǐ颍yǐng为wèi髓suǐ。

苏sū门mén之zhī英yīng，来lái者zhě视shì此cǐ。

文字之祥，劂有原委。

父师昆弟，以及诸子。

文兮斜川，道兮颍水。

以文贯道，一家济美。

施及翰林，特游戏耳。

于风味中，亦复是似。

以坡为骨，以颍为髓。

苏门之英，来者视此。

文字之祥，劂有原委。

父師昆弟，以及諸子。

文兮斜川，道兮潁水。

以文貫道，一家濟美。

施及翰林，特遊戲耳。

於風味中，亦復是似。

以坡爲骨，以潁爲髓。

蘇門之英，來者視此。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文字的样，工具有始末。父师兄弟，在和儿子。斜川文啊，道啊颖水。以文贯道，一家之美。施及翰林，只是游戏而已。在风味中，这似乎也是。以坡为骨，以题为骨髓。苏门的英，来人看这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文字的樣，工具有始末。父師兄弟，在和兒子。斜川文啊，道啊穎水。以文貫道，一家之美。施及翰林，只是遊戲而已。在風味中，這似乎也是。以坡爲骨，以題爲骨髓。蘇門的英，來人看這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

劂：雕刻，指雕刻的文字；原委：原因和经过；昆弟：兄弟；斜川：地名，指颍水；道兮颍水：以颍水为道；贯道：贯通道理；济美：成就美好；翰林：翰林院，古代官署名；特游戏耳：只是作为一种游戏；风味：风味，指文学风格；似：相似；坡：指苏轼；颍：指苏辙；苏门之英：苏轼的门下英才。劂：雕刻，指雕刻的文字；原委：原因和經過；昆弟：兄弟；斜川：地名，指潁水；道兮潁水：以潁水爲道；貫道：貫通道理；濟美：成就美好；翰林：翰林院，古代官署名；特遊戲耳：只是作爲一種遊戲；風味：風味，指文學風格；似：相似；坡：指蘇軾；潁：指蘇轍；蘇門之英：蘇軾的門下英才。

赏析

文字的样，工具有始末。父师兄弟，在和儿子。斜川文啊，道啊颖水。以文贯道，一家之美。施及翰林，只是游戏而已。在风味中，这似乎也是。以坡为骨，以题为骨髓。苏门的英，来人看这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文字的樣，工具有始末。父師兄弟，在和兒子。斜川文啊，道啊穎水。以文貫道，一家之美。施及翰林，只是遊戲而已。在風味中，這似乎也是。以坡爲骨，以題爲骨髓。蘇門的英，來人看這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表