次韵乔江州琵琶亭诗二首 次韻喬江州琵琶亭詩二首
共生壬子两仙翁,不为离春惜断蓬。
铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节赏音同。
穆曹技埒名俱胜,唐宋诗传句并工。
击节云篦定谁是,茫茫江月思何穷。
共生壬子兩仙翁,不爲離春惜斷蓬。
鐵撥鵾弦遺響在,繡衣龍節賞音同。
穆曹技埒名俱勝,唐宋詩傳句並工。
擊節雲篦定誰是,茫茫江月思何窮。
分享
译文
共产生壬子两仙翁,不为离春天可惜断蓬。铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节知音相同。穆曹技能相当名声都胜,唐宋诗传句都工。拍子云篦确定谁是,茫茫江月思考为什么穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共產生壬子兩仙翁,不爲離春天可惜斷蓬。鐵撥鵾弦遺響在,繡衣龍節知音相同。穆曹技能相當名聲都勝,唐宋詩傳句都工。拍子云篦確定誰是,茫茫江月思考爲什麼窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为岳珂所作,表达了对乔江州琵琶亭的怀念之情。诗中‘共生壬子两仙翁’指的是两位仙人,‘离春惜断蓬’比喻离别之情。‘铁拨鹍弦遗响在’描述了琵琶的声音,‘绣衣龙节赏音同’赞美了琵琶演奏者的技艺。‘穆曹技埒名俱胜’指的是穆曹两位技艺高超的琵琶演奏者,‘唐宋诗传句并工’称赞他们的诗歌造诣。‘击节云篦定谁是’表达了对琵琶演奏者的赞美,‘茫茫江月思何穷’抒发了诗人对美好事物的无限思念。此詩爲岳珂所作,表達了對喬江州琵琶亭的懷念之情。詩中‘共生壬子兩仙翁’指的是兩位仙人,‘離春惜斷蓬’比喻離別之情。‘鐵撥鵾弦遺響在’描述了琵琶的聲音,‘繡衣龍節賞音同’讚美了琵琶演奏者的技藝。‘穆曹技埒名俱勝’指的是穆曹兩位技藝高超的琵琶演奏者,‘唐宋詩傳句並工’稱讚他們的詩歌造詣。‘擊節雲篦定誰是’表達了對琵琶演奏者的讚美,‘茫茫江月思何窮’抒發了詩人對美好事物的無限思念。
赏析
共产生壬子两仙翁,不为离春天可惜断蓬。铁拨鹍弦遗响在,绣衣龙节知音相同。穆曹技能相当名声都胜,唐宋诗传句都工。拍子云篦确定谁是,茫茫江月思考为什么穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共產生壬子兩仙翁,不爲離春天可惜斷蓬。鐵撥鵾弦遺響在,繡衣龍節知音相同。穆曹技能相當名聲都勝,唐宋詩傳句都工。拍子云篦確定誰是,茫茫江月思考爲什麼窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考