春波堂小饮怀棠湖旧隐三首 春波堂小飲懷棠湖舊隱三首

chūn bō táng xiǎo yǐn huái táng hú jiù yǐn sān shǒu

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

炎yán暑shǔ今jīn年nián特tè地dì奇qí，不bù妨fáng湖hú上shàng访fǎng清qīng漪yī。

长zhǎng堤dī步bù屧xiè谁shuí堪kān拟nǐ，高gāo阁gé凭píng阑lán我wǒ总zǒng宜yí。

唤huàn客kè黄huáng鹂lí穿chuān柳liǔ度dù，猜cāi人rén白bái鸟niǎo映yìng荷hé窥kuī。

衰shuāi翁wēng病bìng骨gǔ难nán禁jìn热rè，且qiě倩qiàn西xī风fēng自zì在zài吹chuī。

炎暑今年特地奇，不妨湖上访清漪。

长堤步屧谁堪拟，高阁凭阑我总宜。

唤客黄鹂穿柳度，猜人白鸟映荷窥。

衰翁病骨难禁热，且倩西风自在吹。

炎暑今年特地奇，不妨湖上訪清漪。

長堤步屧誰堪擬，高閣憑闌我總宜。

喚客黃鸝穿柳度，猜人白鳥映荷窺。

衰翁病骨難禁熱，且倩西風自在吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

炎热今年特地奇特，不妨咨询清漪湖上。长堤步屧谁堪比拟，高阁凭栏我总应该。招呼客人黄鹂穿过柳度，猜疑人白鸟映荷花窥见。衰翁病骨难禁热，而且请西风从在吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎熱今年特地奇特，不妨諮詢清漪湖上。長堤步屧誰堪比擬，高閣憑欄我總應該。招呼客人黃鸝穿過柳度，猜疑人白鳥映荷花窺見。衰翁病骨難禁熱，而且請西風從在吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了岳珂在炎热的夏日于湖上小饮，怀念棠湖旧隐的情景。长堤步屧、高阁凭阑、黄鹂穿柳度、白鸟映荷窥等细节描写，展现了诗人悠闲自在的生活态度。衰翁病骨难禁热，倩西风自在吹，表达了诗人对清凉的向往和超脱尘世的情怀。此詩描繪了岳珂在炎熱的夏日於湖上小飲，懷念棠湖舊隱的情景。長堤步屧、高閣憑闌、黃鸝穿柳度、白鳥映荷窺等細節描寫，展現了詩人悠閒自在的生活態度。衰翁病骨難禁熱，倩西風自在吹，表達了詩人對清涼的嚮往和超脫塵世的情懷。

赏析

炎热今年特地奇特，不妨咨询清漪湖上。长堤步屧谁堪比拟，高阁凭栏我总应该。招呼客人黄鹂穿过柳度，猜疑人白鸟映荷花窥见。衰翁病骨难禁热，而且请西风从在吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎熱今年特地奇特，不妨諮詢清漪湖上。長堤步屧誰堪比擬，高閣憑欄我總應該。招呼客人黃鸝穿過柳度，猜疑人白鳥映荷花窺見。衰翁病骨難禁熱，而且請西風從在吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表