病中散步六绝 病中散步六絕
池上荷花绿净时,岸头杨柳插天垂。
倦翁纵步聊行散,早有龟鱼圣得知。
池上荷花綠淨時,岸頭楊柳插天垂。
倦翁縱步聊行散,早有龜魚聖得知。
分享
译文
池塘上荷花绿净时,岸头杨柳插天垂。疲倦翁发步聊行散,早有龟鱼圣人得知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上荷花綠淨時,岸頭楊柳插天垂。疲倦翁發步聊行散,早有龜魚聖人得知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 绿净:指荷花清新翠绿。2. 插天垂:形容杨柳枝条长而柔软,垂入水中。3. 倦翁:指作者自己,年事已高,身体疲惫。4. 纵步:随意散步。5. 圣得知:圣,通“甚”,非常;知,知道。意指作者散步时,早已有龟鱼感知。1. 綠淨:指荷花清新翠綠。2. 插天垂:形容楊柳枝條長而柔軟,垂入水中。3. 倦翁:指作者自己,年事已高,身體疲憊。4. 縱步:隨意散步。5. 聖得知:聖,通“甚”,非常;知,知道。意指作者散步時,早已有龜魚感知。
赏析
池塘上荷花绿净时,岸头杨柳插天垂。疲倦翁发步聊行散,早有龟鱼圣人得知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上荷花綠淨時,岸頭楊柳插天垂。疲倦翁發步聊行散,早有龜魚聖人得知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考