病中散步六绝 病中散步六絕

bìng zhōng sàn bù liù jué

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

病bìng疎shū酒jiǔ醆zhǎn傍bàng茶chá瓯ōu，一yī独dú醒xǐng中zhōng起qǐ百bǎi忧yōu。

七qī尺chǐ之zhī躯qū三sān寸cùn舌shé，问wèn渠qú小xiǎo大dà若ruò为wèi谋móu。

病疎酒醆傍茶瓯，一独醒中起百忧。

七尺之躯三寸舌，问渠小大若为谋。

病疎酒醆傍茶甌，一獨醒中起百憂。

七尺之軀三寸舌，問渠小大若爲謀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病国内酒盏旁茶瓯，一个独醒中起百忧。七尺之躯三寸不烂之舌，问渠大小如果策划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病國內酒盞旁茶甌，一個獨醒中起百憂。七尺之軀三寸不爛之舌，問渠大小如果策劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病疎：指病中身体虚弱；酒醆：古代盛酒器；茶瓯：古代盛茶器；一独醒：独自清醒；七尺之躯：指自己的身体；三寸舌：比喻言辞，此处指自己的才能；若为谋：如何去应对。病疎：指病中身體虛弱；酒醆：古代盛酒器；茶甌：古代盛茶器；一獨醒：獨自清醒；七尺之軀：指自己的身體；三寸舌：比喻言辭，此處指自己的才能；若爲謀：如何去應對。

赏析

病国内酒盏旁茶瓯，一个独醒中起百忧。七尺之躯三寸不烂之舌，问渠大小如果策划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病國內酒盞旁茶甌，一個獨醒中起百憂。七尺之軀三寸不爛之舌，問渠大小如果策劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表