便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 便風經雁汊宿荻港是日舟行四百里三首
瞬息四百里,经行三十年。
此时真缩地,当日信梯天。
岸过人回首,山浮浪驾肩。
望尘何足羡,御寇正泠然。
瞬息四百里,經行三十年。
此時真縮地,當日信梯天。
岸過人回首,山浮浪駕肩。
望塵何足羨,禦寇正泠然。
分享
译文
转眼间四百里,经过三十年。此时真缩地,当时相信梯天。岸过人回头,山浮浪驾肩膀。望尘什么值得羡慕,御寇正轻盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轉眼間四百里,經過三十年。此時真縮地,當時相信梯天。岸過人回頭,山浮浪駕肩膀。望塵什麼值得羨慕,禦寇正輕盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过‘瞬息四百里’和‘当日信梯天’两句,描绘了作者乘坐舟船行进四百里,时间跨度三十年,感叹时间的飞逝和距离的缩短。‘岸过人回首,山浮浪驾肩’两句描绘了沿途景色,表达了作者对旅途的留恋。最后一句‘望尘何足羡,御寇正泠然’表达了作者对于功名利禄的超然态度,强调了自己坚守节操的决心。這首詩通過‘瞬息四百里’和‘當日信梯天’兩句,描繪了作者乘坐舟船行進四百里,時間跨度三十年,感嘆時間的飛逝和距離的縮短。‘岸過人回首,山浮浪駕肩’兩句描繪了沿途景色,表達了作者對旅途的留戀。最後一句‘望塵何足羨,禦寇正泠然’表達了作者對於功名利祿的超然態度,強調了自己堅守節操的決心。
赏析
转眼间四百里,经过三十年。此时真缩地,当时相信梯天。岸过人回头,山浮浪驾肩膀。望尘什么值得羡慕,御寇正轻盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轉眼間四百里,經過三十年。此時真縮地,當時相信梯天。岸過人回頭,山浮浪駕肩膀。望塵什麼值得羨慕,禦寇正輕盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考