葆清值雨二首 葆清值雨二首
积雨将旬浃,都无一日表。
檐寒多雀噪,路滑少人行。
云气连山暗,霜威彻骨清。
更怜敧枕处,终夕听泉声。
積雨將旬浹,都無一日表。
檐寒多雀噪,路滑少人行。
雲氣連山暗,霜威徹骨清。
更憐敧枕處,終夕聽泉聲。
分享
译文
积雨将十天,都没有一天表。檐寒多雀噪,路滑少人行。云气连绵黑暗,霜威彻骨清。更可怜敧枕处,整个晚上听泉声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考積雨將十天,都沒有一天表。檐寒多雀噪,路滑少人行。雲氣連綿黑暗,霜威徹骨清。更可憐敧枕處,整個晚上聽泉聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浃:满,遍及。旬:十日为一旬。表:露面。檐:屋檐。雀噪:鸟鸣声。霜威:霜的威严。彻骨:深入骨髓。怜:爱。敧枕:斜靠枕头。终夕:整夜。泉声:泉水流淌的声音。浹:滿,遍及。旬:十日爲一旬。表:露面。檐:屋檐。雀噪:鳥鳴聲。霜威:霜的威嚴。徹骨:深入骨髓。憐:愛。敧枕:斜靠枕頭。終夕:整夜。泉聲:泉水流淌的聲音。
赏析
积雨将十天,都没有一天表。檐寒多雀噪,路滑少人行。云气连绵黑暗,霜威彻骨清。更可怜敧枕处,整个晚上听泉声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考積雨將十天,都沒有一天表。檐寒多雀噪,路滑少人行。雲氣連綿黑暗,霜威徹骨清。更可憐敧枕處,整個晚上聽泉聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考