赠郭功甫二绝 贈郭功甫二絕

zèng guō gōng fǔ èr jué

袁陟 宋 袁陟 宋

yuán zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng来lái多duō病bìng王wáng僧sēng佑yòu，自zì小xiǎo能néng文wén谢xiè惠huì连lián。

各gè厌yàn尘chén劳láo思sī物wù外wài，莫mò辞cí携xié手shǒu访fǎng林lín泉quán。

从来多病王僧佑，自小能文谢惠连。

各厌尘劳思物外，莫辞携手访林泉。

從來多病王僧佑，自小能文謝惠連。

各厭塵勞思物外，莫辭攜手訪林泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来多病王僧佑，自从小能文谢惠连。各压尘劳思物外，没有言辞携手访问林泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來多病王僧佑，自從小能文謝惠連。各壓塵勞思物外，沒有言辭攜手訪問林泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王僧佑：南朝宋文学家，以多病著称。谢惠连：南朝宋文学家，以文才出众闻名。尘劳：尘世间的劳碌。物外：超脱尘世之外。林泉：山林泉石，指隐居之地。此诗表达了诗人与郭功甫一同向往隐逸生活的愿望。王僧佑：南朝宋文學家，以多病著稱。謝惠連：南朝宋文學家，以文才出衆聞名。塵勞：塵世間的勞碌。物外：超脫塵世之外。林泉：山林泉石，指隱居之地。此詩表達了詩人與郭功甫一同嚮往隱逸生活的願望。

赏析

从来多病王僧佑，自从小能文谢惠连。各压尘劳思物外，没有言辞携手访问林泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來多病王僧佑，自從小能文謝惠連。各壓塵勞思物外，沒有言辭攜手訪問林泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表