浮云宫浮雲宮

fú yún gōng

yuán zhì · sòng

为wèi余yú传chuán语yǔ岭lǐng头tóu云yún，君jūn自zì无wú心xīn笑xiào我wǒ勤qín。

我wǒ亦yì暂zàn来lái称chēng使shǐ者zhě，眼yǎn看kàn官guān职zhí似shì看kàn君jūn。

为余传语岭头云，君自无心笑我勤。

我亦暂来称使者，眼看官职似看君。

爲餘傳語嶺頭雲，君自無心笑我勤。

我亦暫來稱使者，眼看官職似看君。

译文

为我传话岭头云，你从没有心笑我勤奋。我也暂时来称使者，眼看官员似乎看你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲我傳話嶺頭雲，你從沒有心笑我勤奮。我也暫時來稱使者，眼看官員似乎看你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗中‘传语岭头云’指诗人想通过云传达信息给岭头之人，表达了对岭头之人无心的羡慕。‘官职似看君’则反映了诗人对官职的看法，认为官职如同看云一般虚幻。此詩中‘傳語嶺頭雲’指詩人想通過雲傳達信息給嶺頭之人，表達了對嶺頭之人無心的羨慕。‘官職似看君’則反映了詩人對官職的看法，認爲官職如同看雲一般虛幻。