浣溪沙 浣溪沙
钗燕衔将缥缈春。
十分春恨入眉频。
粉绵休拭镜奁尘。
葱指试拈琼管怯，绣衾翻与兽炉亲。
为题闺怨定愁人。
釵燕銜將縹緲春。
十分春恨入眉頻。
粉綿休拭鏡奩塵。
蔥指試拈瓊管怯，繡衾翻與獸爐親。
爲題閨怨定愁人。
分享
译文
钗头上的燕子衔来了缥缈的春意，深深的春恨让我眉头紧皱。不要擦拭镜奁上的灰尘，因为那是我脸上的泪痕。我轻轻地用手指拈起琼管，却感到害怕，翻动着绣衾，与兽炉亲近。这首诗表达了闺怨之情，让人感到愁绪缠绕。釵頭上的燕子銜來了縹緲的春意，深深的春恨讓我眉頭緊皺。不要擦拭鏡奩上的灰塵，因爲那是我臉上的淚痕。我輕輕地用手指拈起瓊管，卻感到害怕，翻動着繡衾，與獸爐親近。這首詩表達了閨怨之情，讓人感到愁緒纏繞。
注释
钗：女子头饰；燕：燕子；缥缈：隐隐约约；春恨：对春天的怀念和遗憾；眉频：眉头皱起；粉绵：柔软的粉末；镜奁：镜子；葱指：细长的手指；琼管：精美的笔管；绣衾：绣花的被子；兽炉：用兽形装饰的炉子；闺怨：女子对丈夫的思念之情。釵：女子頭飾；燕：燕子；縹緲：隱隱約約；春恨：對春天的懷念和遺憾；眉頻：眉頭皺起；粉綿：柔軟的粉末；鏡奩：鏡子；蔥指：細長的手指；瓊管：精美的筆管；繡衾：繡花的被子；獸爐：用獸形裝飾的爐子；閨怨：女子對丈夫的思念之情。
赏析
袁易的《浣溪沙》通过对春意、闺怨的描绘，抒发了女子对丈夫的深深思念。诗中运用了细腻的笔触，将女子的愁绪表现得淋漓尽致，给人以深刻的印象。袁易的《浣溪沙》通過對春意、閨怨的描繪，抒發了女子對丈夫的深深思念。詩中運用了細膩的筆觸，將女子的愁緒表現得淋漓盡致，給人以深刻的印象。