洞仙歌 洞仙歌
江枫汀树，挂寒云零乱。
天阔谁填莫愁满。
散玉尘千斛，装□柴门，堪笑处、天女多情恨晚。
灞桥丝样柳，恰试鹅黄，笛里东风便吹断。
莫话剡溪船，乘兴归来，早闲了落梅庭院。
爱搀占西园做飞花，又不道春光，暗中消减。
江楓汀樹，掛寒雲零亂。
天闊誰填莫愁滿。
散玉塵千斛，裝□柴門，堪笑處、天女多情恨晚。
灞橋絲樣柳，恰試鵝黃，笛裏東風便吹斷。
莫話剡溪船，乘興歸來，早閒了落梅庭院。
愛攙佔西園做飛花，又不道春光，暗中消減。
分享
译文
江边的枫树和汀上的树木，挂满了零乱的寒云。广阔的天空，谁能填补那莫愁的忧伤？洒下千斛玉尘，装点着柴门，可笑的是天女多情却恨晚来。灞桥上的柳树如同丝线般柔细，刚试出鹅黄色的嫩芽，笛声中的东风却将它吹断。别提起剡溪的船只，乘兴归来，早已空闲了落梅庭院。喜爱在西方花园中做飞花，却不知道春光在暗中悄悄消减。江邊的楓樹和汀上的樹木，掛滿了零亂的寒雲。廣闊的天空，誰能填補那莫愁的憂傷？灑下千斛玉塵，裝點着柴門，可笑的是天女多情卻恨晚來。灞橋上的柳樹如同絲線般柔細，剛試出鵝黃色的嫩芽，笛聲中的東風卻將它吹斷。別提起剡溪的船隻，乘興歸來，早已空閒了落梅庭院。喜愛在西方花園中做飛花，卻不知道春光在暗中悄悄消減。
注释
莫愁：相传为古时洛阳女子，因情而死，化为水神，住在洛水之上，人们称她为‘莫愁湖神’。剡溪：位于今浙江省，是古代著名的风景胜地。莫愁：相傳爲古時洛陽女子，因情而死，化爲水神，住在洛水之上，人們稱她爲‘莫愁湖神’。剡溪：位於今浙江省，是古代著名的風景勝地。
赏析
袁易的《洞仙歌》通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对逝去春光的感伤和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。袁易的《洞仙歌》通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對逝去春光的感傷和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了詩人深厚的文學功底和獨特的審美情趣。