红绣鞋 紅繡鞋
长江水流不尽心事，终条山隔不断情思。
想着你，夜深沉，人静悄，自来时，来时节三两句话，去时节一篇词，记在你心窝儿里直到死。
長江水流不盡心事，終條山隔不斷情思。
想着你，夜深沉，人靜悄，自來時，來時節三兩句話，去時節一篇詞，記在你心窩兒裏直到死。
分享
译文
长江水流不尽心事，一条山隔不断情思。想念着你，夜深沉，人们静悄悄，自己来的时候，来时节三两句话，离开时节一篇词，记在你心里窝儿里一直到死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水流不盡心事，一條山隔不斷情思。想念着你，夜深沉，人們靜悄悄，自己來的時候，來時節三兩句話，離開時節一篇詞，記在你心裏窩兒裏一直到死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过长江流水和终条山的意象，表达了诗人对远方爱人的深切思念之情。'长江水流不尽心事'以流水比喻不断的心事，'终条山隔不断情思'则用山隔不断情感来强调思念的坚定。'夜深沉，人静悄'营造了深夜的宁静氛围，增强了思念的孤独感。诗人回忆过去相聚时的简短对话和分别时的深情词句，表达了对过去美好时光的怀念和对未来相见的期待。'记在你心窝儿里直到死'则直接抒发了诗人希望这份情感能永远留在爱人心中，直至生命的终结。本詩通過長江流水和終條山的意象，表達了詩人對遠方愛人的深切思念之情。'長江水流不盡心事'以流水比喻不斷的心事，'終條山隔不斷情思'則用山隔不斷情感來強調思念的堅定。'夜深沉，人靜悄'營造了深夜的寧靜氛圍，增強了思念的孤獨感。詩人回憶過去相聚時的簡短對話和分別時的深情詞句，表達了對過去美好時光的懷念和對未來相見的期待。'記在你心窩兒裏直到死'則直接抒發了詩人希望這份情感能永遠留在愛人心中，直至生命的終結。
赏析
长江水流不尽心事，一条山隔不断情思。想念着你，夜深沉，人们静悄悄，自己来的时候，来时节三两句话，离开时节一篇词，记在你心里窝儿里一直到死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水流不盡心事，一條山隔不斷情思。想念着你，夜深沉，人們靜悄悄，自己來的時候，來時節三兩句話，離開時節一篇詞，記在你心裏窩兒裏一直到死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考