展扫先茔展掃先塋

zhǎn sǎo xiān yíng

yuán shuō yǒu · sòng

寂jì寞mò千qiān松sōng老lǎo，萦yíng纡yū一yī水shuǐ通tōng。

重zhòng来lái惊jīng鬓bìn雪xuě，遗yí恨hèn满mǎn春chūn风fēng。

拱gǒng木mù人rén何hé在zài，伤shāng心xīn泪lèi已yǐ穷qióng。

羇jī怀huái不bù成chéng寐mèi，月yuè落luò半bàn山shān空kōng。

寂寞千松老，萦纡一水通。

重来惊鬓雪，遗恨满春风。

拱木人何在，伤心泪已穷。

羇怀不成寐，月落半山空。

寂寞千松老，縈紆一水通。

重來驚鬢雪，遺恨滿春風。

拱木人何在，傷心淚已窮。

羇懷不成寐，月落半山空。

译文

寂寞千松老，心绪一水通。重来惊鬓雪，遗憾满春风。大树人何在，伤心泪已穷。羇怀里睡不好，月落半山空中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞千松老，心緒一水通。重來驚鬢雪，遺憾滿春風。大樹人何在，傷心淚已窮。羇懷裏睡不好，月落半山空中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鬓雪：指头发变白，此处比喻岁月流逝。遗恨：留下的遗憾。拱木：指古树。羇怀：忧愁之情。鬢雪：指頭髮變白，此處比喻歲月流逝。遺恨：留下的遺憾。拱木：指古樹。羇懷：憂愁之情。