赠徐相士 贈徐相士

zèng xú xiāng shì

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù归guī公gōng未wèi许xǔ身shēn闲xián，欲yù外wài云yún云yún去qù亦yì难nán。

我wǒ意yì公gōng言yán两liǎng矛máo盾dùn，料liào公gōng犹yóu作zuò世shì情qíng看kàn。

欲归公未许身闲，欲外云云去亦难。

我意公言两矛盾，料公犹作世情看。

欲歸公未許身閒，欲外云云去亦難。

我意公言兩矛盾，料公猶作世情看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想回到公不答应自己闲，要外等等去也难。我意你说两个矛盾，估计你还作世情看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想回到公不答應自己閒，要外等等去也難。我意你說兩個矛盾，估計你還作世情看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

欲归公未许身闲：想要归隐却未能得到允许，身心不得自由。欲外云云去亦难：想要远离尘世却也不容易。我意公言两矛盾：我的想法和你的话似乎存在矛盾。料公犹作世情看：料想你还是以世俗的眼光看待这些。欲歸公未許身閒：想要歸隱卻未能得到允許，身心不得自由。欲外云云去亦難：想要遠離塵世卻也不容易。我意公言兩矛盾：我的想法和你的話似乎存在矛盾。料公猶作世情看：料想你還是以世俗的眼光看待這些。

赏析

想回到公不答应自己闲，要外等等去也难。我意你说两个矛盾，估计你还作世情看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想回到公不答應自己閒，要外等等去也難。我意你說兩個矛盾，估計你還作世情看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表