元日得雨 元日得雨
知时膏泽下新正,便觉欣欣物意生。
细雨寒梢半檐滴,单床孤梦五更声。
两年元日嗟萍梗,万里殊乡付酒觥。
不似斗杓容易转,只今迎岁指东城。
知時膏澤下新正,便覺欣欣物意生。
細雨寒梢半檐滴,單牀孤夢五更聲。
兩年元日嗟萍梗,萬里殊鄉付酒觥。
不似斗杓容易轉,只今迎歲指東城。
分享
译文
知道的时候滋润下新标准,就觉得高兴人心生。细雨寒梢半屋檐滴,单人床我梦境更声。两年元旦啊萍梗,万殊乡付酒杯。不像斗杓容易转,只今迎接新年指东城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道的時候滋潤下新標準,就覺得高興人心生。細雨寒梢半屋檐滴,單人牀我夢境更聲。兩年元旦啊萍梗,萬殊鄉付酒杯。不像斗杓容易轉,只今迎接新年指東城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
知时膏泽:及时降雨。新正:新春。物意生:万物生机勃勃。寒梢:树枝。单床孤梦:孤独的梦境。五更声:五更天时的钟声。嗟萍梗:感叹像浮萍一样漂泊不定。万里殊乡:遥远的他乡。付酒觥:借酒消愁。斗杓:北斗七星。容易转:容易过去。迎岁:迎接新年。东城:东方的城市。知時膏澤:及時降雨。新正:新春。物意生:萬物生機勃勃。寒梢:樹枝。單牀孤夢:孤獨的夢境。五更聲:五更天時的鐘聲。嗟萍梗:感嘆像浮萍一樣漂泊不定。萬里殊鄉:遙遠的他鄉。付酒觥:借酒消愁。斗杓:北斗七星。容易轉:容易過去。迎歲:迎接新年。東城:東方的城市。
赏析
知道的时候滋润下新标准,就觉得高兴人心生。细雨寒梢半屋檐滴,单人床我梦境更声。两年元旦啊萍梗,万殊乡付酒杯。不像斗杓容易转,只今迎接新年指东城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道的時候滋潤下新標準,就覺得高興人心生。細雨寒梢半屋檐滴,單人牀我夢境更聲。兩年元旦啊萍梗,萬殊鄉付酒杯。不像斗杓容易轉,只今迎接新年指東城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考