用左康叔知府韵题龟溪左顾亭用左康叔知府韻題龜溪左顧亭

yòng zuǒ kāng shū zhī fǔ yùn tí guī xī zuǒ gù tíng

yuán shuō yǒu · sòng

风fēng下xià疏shū棂líng月yuè下xià溪xī，愁chóu边biān拓tuò尽jǐn剖pōu藩fān篱lí。

平píng生shēng漫màn说shuō江jiāng湖hú客kè，未wèi解jiě人rén间jiān手shǒu不bù龟guī。

风下疏棂月下溪，愁边拓尽剖藩篱。

平生漫说江湖客，未解人间手不龟。

風下疏欞月下溪，愁邊拓盡剖藩籬。

平生漫說江湖客，未解人間手不龜。

译文

风下疏棂月光下溪，愁边拓全剖篱笆。平生漫说江湖客，不懂人间不龟手。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風下疏欞月光下溪，愁邊拓全剖籬笆。平生漫說江湖客，不懂人間不龜手。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

疏棂：窗户的木条；剖藩篱：拆除篱笆，比喻放下心防；江湖客：指游历江湖的人；手不龟：手不弯曲，形容手劲大。疏欞：窗戶的木條；剖藩籬：拆除籬笆，比喻放下心防；江湖客：指遊歷江湖的人；手不龜：手不彎曲，形容手勁大。