用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅用謝艮齋韻題歐陽長老墨梅

yòng xiè gěn zhāi yùn tí ōu yáng zhǎng lǎo mò méi

yuán shuō yǒu · sòng

溪xī藤téng横héng翠cuì约yuē，老lǎo眼yǎn颇pǒ眵chī昏hūn。

唤huàn入rù凌líng烟yān后hòu，江jiāng村cūn不bù是shì村cūn。

溪藤横翠约，老眼颇眵昏。

唤入凌烟后，江村不是村。

溪藤橫翠約，老眼頗眵昏。

喚入凌煙後，江村不是村。

译文

溪藤横翠约，我眼睛很眵昏。唤入凌云后，江村不是村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪藤橫翠約，我眼睛很眵昏。喚入凌雲後，江村不是村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

眵：眼屎。凌烟：指凌烟阁，唐代阁名，用以存放功臣画像。江村：指江边的村庄。眵：眼屎。凌煙：指凌煙閣，唐代閣名，用以存放功臣畫像。江村：指江邊的村莊。