同周可大莫子章同游证通寺 同周可大莫子章同遊證通寺

tóng zhōu kě dà mò zi zhāng tóng yóu zhèng tōng sì

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo友yǒu频pín相xiāng过guò，闲xián愁chóu一yī笑xiào忘wàng。

逶wēi迤yí萧xiāo寺sì径jìng，淡dàn薄báo老lǎo僧sēng房fáng。

饱bǎo饭fàn溪xī山shān足zú，空kōng门mén日rì月yuè长zhǎng。

归guī来lái怀huái妙miào语yǔ，心xīn地dì转zhuǎn清qīng凉liáng。

好友频相过，闲愁一笑忘。

逶迤萧寺径，淡薄老僧房。

饱饭溪山足，空门日月长。

归来怀妙语，心地转清凉。

好友頻相過，閒愁一笑忘。

逶迤蕭寺徑，淡薄老僧房。

飽飯溪山足，空門日月長。

歸來懷妙語，心地轉清涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好朋友多次来过，闲愁一笑着忘记。曲折萧寺经，淡薄老僧房。吃饱饭溪山脚，空心门时间长。归来怀妙语，心地转清凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好朋友多次來過，閒愁一笑着忘記。曲折蕭寺經，淡薄老僧房。喫飽飯溪山腳，空心門時間長。歸來懷妙語，心地轉清涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者与好友周可大、莫子章一同游证通寺的情景。诗中‘逶迤萧寺径’描绘了通往寺庙的小路曲折，‘淡薄老僧房’则表现了僧房简朴的氛围。‘饱饭溪山足’反映了作者在寺庙中饱餐一顿，‘空门日月长’寓意着寺庙中时间的流逝。‘归来怀妙语，心地转清凉’表达了作者游寺之后的感悟，心境变得宁静。此詩描寫了作者與好友周可大、莫子章一同遊證通寺的情景。詩中‘逶迤蕭寺徑’描繪了通往寺廟的小路曲折，‘淡薄老僧房’則表現了僧房簡樸的氛圍。‘飽飯溪山足’反映了作者在寺廟中飽餐一頓，‘空門日月長’寓意着寺廟中時間的流逝。‘歸來懷妙語，心地轉清涼’表達了作者遊寺之後的感悟，心境變得寧靜。

赏析

好朋友多次来过，闲愁一笑着忘记。曲折萧寺经，淡薄老僧房。吃饱饭溪山脚，空心门时间长。归来怀妙语，心地转清凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好朋友多次來過，閒愁一笑着忘記。曲折蕭寺經，淡薄老僧房。喫飽飯溪山腳，空心門時間長。歸來懷妙語，心地轉清涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表