同张元善集癸未同年 同張元善集癸未同年

tóng zhāng yuán shàn jí guǐ wèi tóng nián

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng年nián几jǐ合hé几jǐ分fēn违wéi，三sān十shí年nián间jiān见jiàn日rì稀xī。

尊zūn酒jiǔ相xiāng逢féng今jīn也yě幸xìng，诗shī书shū论lùn政zhèng旧jiù焉yān依yī。

慈cí恩ēn故gù事shì嗟jiē回huí首shǒu，吴wú地dì清qīng谈tán对duì落luò晖huī。

一yī世shì功gōng臣chén在zài公gōng等děng，尚shàng期qī努nǔ力lì佐zuǒ龙lóng飞fēi。

同年几合几分违，三十年间见日稀。

尊酒相逢今也幸，诗书论政旧焉依。

慈恩故事嗟回首，吴地清谈对落晖。

一世功臣在公等，尚期努力佐龙飞。

同年幾合幾分違，三十年間見日稀。

尊酒相逢今也幸，詩書論政舊焉依。

慈恩故事嗟回首，吳地清談對落暉。

一世功臣在公等，尚期努力佐龍飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同年几乎与几分违背，三十年之间出现一天比一天少。尊酒相逢现在的幸福，《诗》、《书》论政治旧的依据。慈恩故事啊回头，吴地清谈对落晖。一代功臣在你们，还希望努力辅佐龙飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同年幾乎與幾分違背，三十年之間出現一天比一天少。尊酒相逢現在的幸福，《詩》、《書》論政治舊的依據。慈恩故事啊回頭，吳地清談對落暉。一代功臣在你們，還希望努力輔佐龍飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

同年：科举考试同年及第的人。见日稀：指时间过得很快。尊酒相逢：指饮酒相聚。诗书论政：指谈论诗文和政治。慈恩故事：指慈恩寺的故事，这里可能指历史上的某位慈恩寺的高僧。吴地清谈：指在吴地进行的清谈，可能指文人雅士的聚会。一世功臣：指一生为国立功的人。佐龙飞：指辅佐君主，比喻为国家效力。同年：科舉考試同年及第的人。見日稀：指時間過得很快。尊酒相逢：指飲酒相聚。詩書論政：指談論詩文和政治。慈恩故事：指慈恩寺的故事，這裏可能指歷史上的某位慈恩寺的高僧。吳地清談：指在吳地進行的清談，可能指文人雅士的聚會。一世功臣：指一生爲國立功的人。佐龍飛：指輔佐君主，比喻爲國家效力。

赏析

同年几乎与几分违背，三十年之间出现一天比一天少。尊酒相逢现在的幸福，《诗》、《书》论政治旧的依据。慈恩故事啊回头，吴地清谈对落晖。一代功臣在你们，还希望努力辅佐龙飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同年幾乎與幾分違背，三十年之間出現一天比一天少。尊酒相逢現在的幸福，《詩》、《書》論政治舊的依據。慈恩故事啊回頭，吳地清談對落暉。一代功臣在你們，還希望努力輔佐龍飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表