题尤提举惠双莲二首 題尤提舉惠雙蓮二首
十年踪迹落修门,剩忆西湖菡萏风。
今日江城秋浦上,舞绡依约旧相逢。
十年蹤跡落修門,剩憶西湖菡萏風。
今日江城秋浦上,舞綃依約舊相逢。
分享
译文
十年踪迹落修门,只剩下回忆西湖荷花风。今日江城秋浦上,舞蹈着依照约定旧时相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年蹤跡落修門,只剩下回憶西湖荷花風。今日江城秋浦上,舞蹈着依照約定舊時相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 修门:指代修门寺,为作者曾游之地。2. 菡萏:荷花。3. 江城:指代江城之地,此处指作者现居之地。4. 秋浦:指代秋浦之地,此处指作者现居之地。5. 舞绡:轻薄的丝绸,此处比喻荷花舞动的姿态。1. 修門:指代修門寺,爲作者曾遊之地。2. 菡萏:荷花。3. 江城:指代江城之地,此處指作者現居之地。4. 秋浦:指代秋浦之地,此處指作者現居之地。5. 舞綃:輕薄的絲綢,此處比喻荷花舞動的姿態。
赏析
十年踪迹落修门,只剩下回忆西湖荷花风。今日江城秋浦上,舞蹈着依照约定旧时相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年蹤跡落修門,只剩下回憶西湖荷花風。今日江城秋浦上,舞蹈着依照約定舊時相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考