题信相寺黄筌画花竹 題信相寺黃筌畫花竹
生成造化夺工夫,尽入黄家几画图。
可惜春来误游子,攀花不落有还无。
生成造化奪工夫,盡入黃家幾畫圖。
可惜春來誤遊子,攀花不落有還無。
分享
译文
生成大自然夺取工夫,全部入黄家几画地图。可惜春天来了游子,攀花不落有还没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生成大自然奪取工夫,全部入黃家幾畫地圖。可惜春天來了遊子,攀花不落有還沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“造化”:大自然。“夺工夫”:争夺时间。“黄家”:指黄筌,唐代画家,以画花鸟著称。“误游子”:指因花开不落而耽误了游子的行程。“攀花不落”:比喻美好事物难以持久。“有还无”:表示事物变化无常。“造化”:大自然。“奪工夫”:爭奪時間。“黃家”:指黃筌,唐代畫家,以畫花鳥著稱。“誤遊子”:指因花開不落而耽誤了遊子的行程。“攀花不落”:比喻美好事物難以持久。“有還無”:表示事物變化無常。
赏析
生成大自然夺取工夫,全部入黄家几画地图。可惜春天来了游子,攀花不落有还没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生成大自然奪取工夫,全部入黃家幾畫地圖。可惜春天來了遊子,攀花不落有還沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考