题乌程簿厅浮玉亭七首 題烏程簿廳浮玉亭七首

tí wū chéng bù tīng fú yù tíng qī shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

霅zhà川chuān今jīn是shì辋wǎng川chuān图tú，城chéng郭guō中zhōng藏cáng十shí顷qǐng湖hú。

空kōng说shuō侯hóu门mén深shēn似shì海hǎi，得dé如rú簿bù领lǐng一yī亭tíng无wú。

霅川今是辋川图，城郭中藏十顷湖。

空说侯门深似海，得如簿领一亭无。

霅川今是輞川圖，城郭中藏十頃湖。

空說侯門深似海，得如簿領一亭無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霅川现在是车轮川图，城市中藏十顷湖。空说侯门深似海，能像文书一亭没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霅川現在是車輪川圖，城市中藏十頃湖。空說侯門深似海，能像文書一亭沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霅川：地名，指乌程的河。辋川图：形容霅川之美如同辋川（唐代诗人王维的别墅所在的河流）一样美丽。城郭：城墙和城楼。十顷湖：十顷指广阔的湖面。侯门：贵族的府邸。簿领：簿册和领地。无：表示空无所有。此句比喻虽然贵族的府邸深不可测，但像簿领这样的地方却能有一座无人的亭子。霅川：地名，指烏程的河。輞川圖：形容霅川之美如同輞川（唐代詩人王維的別墅所在的河流）一樣美麗。城郭：城牆和城樓。十頃湖：十頃指廣闊的湖面。侯門：貴族的府邸。簿領：簿冊和領地。無：表示空無所有。此句比喻雖然貴族的府邸深不可測，但像簿領這樣的地方卻能有一座無人的亭子。

赏析

霅川现在是车轮川图，城市中藏十顷湖。空说侯门深似海，能像文书一亭没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霅川現在是車輪川圖，城市中藏十頃湖。空說侯門深似海，能像文書一亭沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表