题牧隐二首 題牧隱二首
钟鼎山林志则均,未须牧隐卧漳滨。
要令天下归吾牧,莫为牛羊遽绝人。
鐘鼎山林志則均,未須牧隱臥漳濱。
要令天下歸吾牧,莫爲牛羊遽絕人。
分享
译文
钟鼎山林志则均,不需要管理隐在漳水之滨。要让天下归我管理,没有为牛羊突然绝人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘鼎山林志則均,不需要管理隱在漳水之濱。要讓天下歸我管理,沒有爲牛羊突然絕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牧隐:隐居山林。钟鼎:古代煮食用的炊具,这里指富贵。志则均:志向相同。未须:不必。卧漳滨:指隐居在漳河边。归吾牧:使天下都归我治理。遽绝人:突然与人断绝关系。全诗表达了诗人虽然向往隐居生活,但仍然心系天下,愿意为国家效力。牧隱:隱居山林。鐘鼎:古代煮食用的炊具,這裏指富貴。志則均:志向相同。未須:不必。臥漳濱:指隱居在漳河邊。歸吾牧:使天下都歸我治理。遽絕人:突然與人斷絕關係。全詩表達了詩人雖然嚮往隱居生活,但仍然心繫天下,願意爲國家效力。
赏析
钟鼎山林志则均,不需要管理隐在漳水之滨。要让天下归我管理,没有为牛羊突然绝人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘鼎山林志則均,不需要管理隱在漳水之濱。要讓天下歸我管理,沒有爲牛羊突然絕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考