苏公内翰柏石图 蘇公內翰柏石圖
柏生两石间，颜状何落落。
行须接石脉，生理初甚约。
岂无蝼蚁窥，未免风雨剥。
孤撑谢栽培，欲取那可攫。
森然两石意，与柏真不薄。
峥嵘炎凉外，盘踞互相络。
千尺意有余，凛凛未可度。
公看养口体，怪此躯干削。
满眼较短长，琐细公所略。
柏生兩石間，顏狀何落落。
行須接石脈，生理初甚約。
豈無螻蟻窺，未免風雨剝。
孤撐謝栽培，欲取那可攫。
森然兩石意，與柏真不薄。
崢嶸炎涼外，盤踞互相絡。
千尺意有餘，凜凜未可度。
公看養口體，怪此軀幹削。
滿眼較短長，瑣細公所略。
分享
译文
柏生两石之间，颜情况怎么掉。行须接石脉，生命最初很简单。难道没有蚂蚁看，没有免于风雨剥。我撑向栽培，想取那可以抓取。森森两石意，与柏真不简单。峥嵘炎凉外，盘踞在互相缠绕。千尺意有多，凛凛不可度。公看口体之养，很奇怪这样躯干削。满眼较长短，琐碎公所忽略。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柏生兩石之間，顏情況怎麼掉。行須接石脈，生命最初很簡單。難道沒有螞蟻看，沒有免於風雨剝。我撐向栽培，想取那可以抓取。森森兩石意，與柏真不簡單。崢嶸炎涼外，盤踞在互相纏繞。千尺意有多，凜凜不可度。公看口體之養，很奇怪這樣軀幹削。滿眼較長短，瑣碎公所忽略。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘柏树生长在两块石头之间的景象，赞美柏树坚韧不拔的精神。诗中‘石脉’指石头的纹理，‘生理’指柏树的生长状态，‘孤撑’指柏树独立支撑，‘攫’指夺取。‘峥嵘’形容柏树高大挺拔，‘炎凉’指岁月变迁，‘养口体’指养护身体，‘满眼较短长’指目光短浅。此詩描繪柏樹生長在兩塊石頭之間的景象，讚美柏樹堅韌不拔的精神。詩中‘石脈’指石頭的紋理，‘生理’指柏樹的生長狀態，‘孤撐’指柏樹獨立支撐，‘攫’指奪取。‘崢嶸’形容柏樹高大挺拔，‘炎涼’指歲月變遷，‘養口體’指養護身體，‘滿眼較短長’指目光短淺。
赏析
柏生两石之间，颜情况怎么掉。行须接石脉，生命最初很简单。难道没有蚂蚁看，没有免于风雨剥。我撑向栽培，想取那可以抓取。森森两石意，与柏真不简单。峥嵘炎凉外，盘踞在互相缠绕。千尺意有多，凛凛不可度。公看口体之养，很奇怪这样躯干削。满眼较长短，琐碎公所忽略。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柏生兩石之間，顏情況怎麼掉。行須接石脈，生命最初很簡單。難道沒有螞蟻看，沒有免於風雨剝。我撐向栽培，想取那可以抓取。森森兩石意，與柏真不簡單。崢嶸炎涼外，盤踞在互相纏繞。千尺意有多，凜凜不可度。公看口體之養，很奇怪這樣軀幹削。滿眼較長短，瑣碎公所忽略。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考