送惠老往往上方 送惠老往往上方
又作西山去,潮音鼓一通。
丛林推此老,诗社得诸公。
著眼浮生外,冲风逆水中。
殷勤三请已,此意不雷同。
又作西山去,潮音鼓一通。
叢林推此老,詩社得諸公。
著眼浮生外,衝風逆水中。
殷勤三請已,此意不雷同。
分享
译文
又作西山去,潮声鼓一通。丛林推这个老,诗社得到各位。著眼浮生外,迎风逆水中。殷勤三请求已,这种想法不雷同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又作西山去,潮聲鼓一通。叢林推這個老,詩社得到各位。著眼浮生外,迎風逆水中。殷勤三請求已,這種想法不雷同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘西山’指代佛教圣地,‘潮音’比喻佛法之音,‘丛林’指代寺院,‘诗社’指代文人雅集之地,‘浮生’指代世间生活,‘殷勤三请’指多次邀请,‘雷同’指意见相同。全诗表达了诗人对惠老前往西山求法的敬佩和祝福之情。詩中‘西山’指代佛教聖地,‘潮音’比喻佛法之音,‘叢林’指代寺院,‘詩社’指代文人雅集之地,‘浮生’指代世間生活,‘殷勤三請’指多次邀請,‘雷同’指意見相同。全詩表達了詩人對惠老前往西山求法的敬佩和祝福之情。
赏析
又作西山去,潮声鼓一通。丛林推这个老,诗社得到各位。著眼浮生外,迎风逆水中。殷勤三请求已,这种想法不雷同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又作西山去,潮聲鼓一通。叢林推這個老,詩社得到各位。著眼浮生外,迎風逆水中。殷勤三請求已,這種想法不雷同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考