送呈子明知阆州 送呈子明知閬州
圣主方勤西顾忧，大朝临遣遴贤侯。
兰香昔在潜郎地，符竹今分古阆州。
蜀道难时虽万里，汉川佳处正三秋。
莫嗟身落江湖远，魏阙尽存记子牟。
聖主方勤西顧憂，大朝臨遣遴賢侯。
蘭香昔在潛郎地，符竹今分古閬州。
蜀道難時雖萬里，漢川佳處正三秋。
莫嗟身落江湖遠，魏闕盡存記子牟。
分享
译文
圣明的君主正为西顾之忧，大朝临派遴您。兰香当年在暗中郎地，符合竹现在分古阆州。蜀道难时即使万里，汉川佳处正三秋季。莫叹自己落江湖远，北魏朝廷都还能记得儿子牟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主正爲西顧之憂，大朝臨派遴您。蘭香當年在暗中郎地，符合竹現在分古閬州。蜀道難時即使萬里，漢川佳處正三秋季。莫嘆自己落江湖遠，北魏朝廷都還能記得兒子牟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代袁说友创作的，表达了对朋友被任命为阆州知州的祝贺和勉励之情。诗中运用了丰富的意象和典故，如‘圣主方勤西顾忧’暗示了皇帝对西部边疆的关怀，‘兰香昔在潜郎地’则借用了兰花的高洁寓意朋友的品德，‘符竹今分古阆州’中的‘符竹’是指官符和竹简，象征着官职的授予。‘蜀道难’一语双关，既指蜀地的险峻，也暗喻了朋友面临的困难和挑战，而‘汉川佳处正三秋’则是对阆州美好秋色的描绘。最后两句‘莫嗟身落江湖远，魏阙尽存记子牟’是勉励朋友不要因为远离朝廷而感到遗憾，要铭记对国家的忠诚。這首詩是宋代袁說友創作的，表達了對朋友被任命爲閬州知州的祝賀和勉勵之情。詩中運用了豐富的意象和典故，如‘聖主方勤西顧憂’暗示了皇帝對西部邊疆的關懷，‘蘭香昔在潛郎地’則借用了蘭花的高潔寓意朋友的品德，‘符竹今分古閬州’中的‘符竹’是指官符和竹簡，象徵着官職的授予。‘蜀道難’一語雙關，既指蜀地的險峻，也暗喻了朋友面臨的困難和挑戰，而‘漢川佳處正三秋’則是對閬州美好秋色的描繪。最後兩句‘莫嗟身落江湖遠，魏闕盡存記子牟’是勉勵朋友不要因爲遠離朝廷而感到遺憾，要銘記對國家的忠誠。
赏析
圣明的君主正为西顾之忧，大朝临派遴您。兰香当年在暗中郎地，符合竹现在分古阆州。蜀道难时即使万里，汉川佳处正三秋季。莫叹自己落江湖远，北魏朝廷都还能记得儿子牟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主正爲西顧之憂，大朝臨派遴您。蘭香當年在暗中郎地，符合竹現在分古閬州。蜀道難時即使萬里，漢川佳處正三秋季。莫嘆自己落江湖遠，北魏朝廷都還能記得兒子牟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考