祀江神祀江神

sì jiāng shén

yuán shuō yǒu · sòng

古gǔ庙miào阴yīn阴yīn不bù记jì年nián，扬yáng帆fān逆nì浪làng几jǐ舟zhōu船chuán。

我wǒ舟zhōu小xiǎo泊pō沙shā洲zhōu下xià，也yě谂shěn江jiāng神shén问wèn济jì川chuān。

古庙阴阴不记年，扬帆逆浪几舟船。

我舟小泊沙洲下，也谂江神问济川。

古廟陰陰不記年，揚帆逆浪幾舟船。

我舟小泊沙洲下，也諗江神問濟川。

译文

古庙阴阴不记年，扬帆逆浪多少船只。我们船小泊沙洲下，也知道江神问济川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古廟陰陰不記年，揚帆逆浪多少船隻。我們船小泊沙洲下，也知道江神問濟川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

祀江神：祀，祭祀；江神，指江中的神灵。阴阴，昏暗的样子；不记年，年代久远；扬帆，扬起帆蓬；逆浪，逆着波浪；舟船，船只；谂，告诉。祀江神：祀，祭祀；江神，指江中的神靈。陰陰，昏暗的樣子；不記年，年代久遠；揚帆，揚起帆蓬；逆浪，逆着波浪；舟船，船隻；諗，告訴。